Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Roadie
roadie
немски
немски
английски
английски

Roa·die <-s, -s> [ˈroʊdɪ] СЪЩ м МУЗ, ТЕХ

Roadie
roadie разг
английски
английски
немски
немски
roadie
Roadie м <-s, -s> разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zeitweilig bestritt er seinen Lebensunterhalt als Roadie und Lichttechniker.
de.wikipedia.org
Das öffentliche Interesse an Personen, die als Roadie arbeiten, ist naturgemäß eher gering.
de.wikipedia.org
Ab 1990 arbeitete er als Roadie und war als DJ mit einer Mobildisko unterwegs.
de.wikipedia.org
Auf der Tournee 1988 begleitete sie der Cartoonist Joe Sacco als Roadie, bei der er auch Hemden & selbstgemachte Comics verkaufte.
de.wikipedia.org
Zum Teil arbeitete er als Choreograph, teils als Roadie, dann wieder als Fahrer.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der Autor, ein langjähriger Roadie im Musikbusiness, erzählt in unterhaltsamer Art amüsante und bewegende Anekdoten, die er bei seiner Tätigkeit für Ritchie Blackmore und dessen Bands erlebt hat.
[...]
www.udr-music.com
[...]
The author, a longtime roadie in the music business, tells amusing and touching anecdotes that he has experienced in his work for Ritchie Blackmore and his bands in an entertaining way.
[...]
[...]
Mit meinen 16 Jahren lernte ich die Rock und Blues Band No 13 kennen und wurde ihr Roadie.
[...]
www.sei.berlin.de
[...]
At the age of 16, I got to know the rock and blues band No 13 and became their roadie.
[...]
[...]
2003 aktiv ( vorher schon öfter als Roadie mit auf Tour )
[...]
www.unrest-wolfspack.de
[...]
2003 active ( already been on tour with the band as roadie before )
[...]
[...]
Und genau der richtige Mann für den Job fand sich schließlich in Bon Scott, einem wilden und abgedrehten Sänger, der das Leben und die Liebe in vollen Zügen auskostete und schon bei der Band vorgesungen hatte, als er für sie als Roadie und Fahrer in Sydney arbeitete.
www.sonymusic.de
[...]
The newly-christened AC / DC found its spiritual sparkplug in Bon Scott, a hard-living, hard-loving, hard-playing wild-eyed rabble-rousing singer who d once " auditioned " for the band when he d worked for them as a roadie and driver back in Sydney.
[...]
André spielte bis 2003 Bass in einer Bremer Blues-Rock-Formation Namens The Source und war seit 1997 auch auf diversen UNREST-Touren als Roadie mit dabei. Marco kommt mehr aus der härteren Ecke und hat bevor er zu UNREST stieß in einigen kleineren Bremer Black-, Death- und Trash-Metalbands seine Erfahrung gesammelt.
[...]
www.unrest-wolfspack.de
[...]
Until 2003 André played bass in a blues-rock-band called The Source coming from Bremen and has been part of UNREST as roadie on several tours since 1997. Marco comes from a more harder corner and made his experiences at some small black, death and trash metalbands in Bremen before he joined UNREST.
[...]

Провери превода на "Roadie" на други езици

Дефиниция на "Roadie" в едноезичните немски речници