PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Richtfest erfolgte bereits in der ersten Novemberwoche 1908.
de.wikipedia.org Kurz nach der 150-Jahr-Feier der Schule im Jahr 1967 wurde 1968 das Richtfest eines neuen naturwissenschaftlichen Traktes gefeiert, der 1969 in Betrieb genommen wurde.
de.wikipedia.org Ergänzt wurden diese durch Bäume, die anlässlich des Richtfestes als Zeichen der Gemeinschaft zwischen Operndorf und den Einwohnern der umliegenden Dörfer gepflanzt wurden.
de.wikipedia.org Im Herbst desselben Jahres konnte das Richtfest des neuen dreigeschossigen Gebäudes gefeiert werden.
de.wikipedia.org 1964 feierte man das Richtfest des heutigen Einkaufszentrums.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.caimmo.com Visualisierung Skyline Plaza Foto Richtfest von links nach rechts:
[...][...]
Visualisation Skyline Plaza Topping out ceremony from right to left:
[...][...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de Richtfest im Truppenlager Belsen, Dezember 1935. Sammlung Hinrich Baumann
[...][...]
Topping out ceremony at the Belsen military base, December 1935.From the collection of Hinrich Baumann.
[...][...]
www.lufthansagroup.com Richtfest für den Satelliten des Terminal 2
[...][...]
Topping out ceremony for Terminal 2 satellite
[...][...]
www.caimmo.com Richtfest für letztes Gebäude im Arnulfpark
[...]
Topping out ceremony for the final building in Munich's Arnulfpark