Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
vulgum
Rees
Имашe предвид?
Reet ,
Reis ,
Reede ,
reell ,
Püree ,
Arborio Reis ,
Reis-Timbale ,
„No-go-Area“ ,
Duty-free-Shop ,
Duty-free-Laden ,
Free-Banking-Theorie ,
Free Floating Capital ,
No-Free-Lunch-Bedingung ,
Fonds des Reinumlaufvermögens ,
Anstalt des öffentlichen Rechts ,
öffentlicher Sektor des Auslands ,
или
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts

в PONS речника

Reis1 <-es, -e> [rais] СЪЩ м СЕЛСК СТОП, БОТ

Reis
rice no мн
geschälter/ungeschälter Reis
husked/unhusked rice
grüner/roter/schwarzer Reis
green/red/black rice

Reis2 <-es, -er> [rais] СЪЩ ср

1. Reis (Pfropfreis):

Reis
scion

2. Reis veraltend geh (dünner Zweig):

Reis
sprig
Reis
twig

Reis-Tim·ba·le СЪЩ f

Reis-Timbale
rice timbale

Ar·bo·rio Reis [arˈbo:ri̯o-] СЪЩ м kein мн ГАСТР

Arborio Reis
arborio rice no мн

re·ell [reˈɛl] ПРИЛ

1. reell (tatsächlich):

reell
real
eine/keine reelle Chance haben
to stand a/no real [or fighting] chance

2. reell (anständig):

reell
honest
reell
straight
ein reelles Angebot
a fair [or decent] offer
ein reeller Preis
a realistic [or fair] price
ein reelles Geschäft
a sound [or solid] business

3. reell разг:

[et]was Reelles
the real thing

Reet <-s> [re:t] СЪЩ ср kein мн nordd (Ried)

Reet
reeds мн

Ree·de <-, -n> [ˈre:də] СЪЩ f МОР

Reede
safe anchorage
Reede
road[s] [or roadstead] spec
auf Reede liegen
to lie in the roads

Pü·ree <-s, -s> [pyˈre:] СЪЩ ср

1. Püree (passiertes Gemüse/Obst):

Püree
purée

2. Püree (Kartoffelbrei):

Püree
mashed [or creamed] potatoes мн

Du·ty-free-La·den <-s, -Läden> СЪЩ м

Duty-free-Laden
duty-free shop

Du·ty-free-Shop <-s, -s> [ˈdju:tiˈfri:ʃɔp] СЪЩ м

Duty-free-Shop
duty-free shop

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Free Floating Capital СЪЩ ср FINMKT

Free Floating Capital (Free Float; Kapitalwert der Aktien, die frei an der Börse gehandelt werden)
free floating capital

No-Free-Lunch-Bedingung СЪЩ f MKT-WB

No-Free-Lunch-Bedingung (Zustand, in dem keine optimalen Geschäftsvoraussetzungen herrschen)
no free lunch condition

Free-Banking-Theorie СЪЩ f FINMKT

Free-Banking-Theorie (Idee der vollständigen Liberalisierung des Geld- und Finanzwesens)
free banking theory

Aktivität außerhalb des Marktes phrase MKT-WB

Aktivität außerhalb des Marktes
non-market activity

öffentlicher Sektor des Auslands СЪЩ м STATE

öffentlicher Sektor des Auslands
foreign official sector

Fonds des Reinumlaufvermögens СЪЩ м INV-FIN

Fonds des Reinumlaufvermögens
working capital fund

Politik des knappen Geldes phrase STATE

Politik des knappen Geldes (Geldpolitik, bei der eine Staatsbank die Zinsen hoch hält, um dem Markt Geld zu entziehen)
tight money policy

Anstalt des öffentlichen Rechts СЪЩ f STATE

Anstalt des öffentlichen Rechts
institution established under public law
Anstalt des öffentlichen Rechts
public institution

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts СЪЩ f CORP STRUCT

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (GbR)
civil law association

Methode des internen Zinsfußes phrase INV-FIN

Methode des internen Zinsfußes (Methode zur Rentabilitätsberechnung von Investitionen)
internal rate of return method

"Интеграция"

„No-go-Area“ СЪЩ f

„No-go-Area“
no-go area

Специализиран речник по транспорт

Dreh-Moment

Dreh-Moment
torque

Chi-Quadrat Test THEOR MODEL

Chi-Quadrat Test
Chi square test

"Охладителна техника"

Zwangsrückführung des Schmieröls

Zwangsrückführung des Schmieröls
forced return of the lubricating oil

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Hierzu bediente sie sich für die Investitionsrechnung der drei finanzmathematischen Grundmodelle der Kapitalwertmethode, der Methode des internen Zinsfußes (Risikoprämie) oder der Annuitätenmethode.
de.wikipedia.org
Hieraus lässt sich mithilfe der Methode des internen Zinsfußes schließen, ob die Durchführung dieses Projektes vorteilhaft ist oder nicht.
de.wikipedia.org
In der Schifffahrt bezeichnet man als Ausbooten die Beförderung von Passagieren von einem auf Reede liegenden Schiff zum Land.
de.wikipedia.org
Ausgebaut wurde der Binnenhafen im 16. Jahrhundert mit einer vorgelagerten Reede, als der Hauptumschlag noch im innerstädtischen Nikolaifleet stattfand.
de.wikipedia.org
Vor der Stadt befinde sich eine schöne Bucht oder ein Hafen, groß und weit genug als Reede für 100 Schiffe.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Restaurants Rees - Ihr Restaurantführer für Rees
[...]
www.schlemmerinfo.de
Restaurants Rees - Your restaurant guide for Rees
[...]
www.schlemmerinfo.de
[...]
Alle Restaurants im tagesaktuellen Restaurantführer für den Ort Rees
www.schlemmerinfo.de
[...]
All restaurants in the up-to-date restaurant guide for the location Rees
www.schlemmerinfo.de
[...]
Nicht zuletzt ist dies auch das Ergebnis des durchgängigen Einsatzes der IBS Lösung“, sagt Thomas Rees, Geschäftsführer der Josef Rees KG Zerspanungstechnik.
[...]
www.ibs-ag.de
[...]
This is not least due to the integrated nature of the IBS solution”, says Thomas Rees, Managing Director of Josef Rees KG Zerspanungstechnik.
[...]
www.ibs-ag.de

Преглеждане на речниците