PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Baumpieper sind bei ihrer Rückkehr in die Brutgebiete noch nicht verpaart, und die ersten Rückkehrer sind meist mehrjährige Männchen.
de.wikipedia.org 10 % der Rückkehrer hätten ein zweites Mal fliehen müssen.
de.wikipedia.org Andererseits wurden als Rückkehrer oftmals nur jene Einheiten berücksichtigt, die noch tatsächlich waffentragend und kampffähig waren.
de.wikipedia.org 1790 wurde begonnen, vereinzelte hugenottische Rückkehrer wieder einzubürgern und ihnen ihre Güter zurückzugeben.
de.wikipedia.org Dabei tauchte die Frage auf, ob, und wenn ja welche, Bußleistungen den Rückkehrern auferlegt werden sollten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Sie können sich gegenseitig beraten und profitieren so von den Erfahrungen anderer Rückkehrer/innen.
[...][...]
By advising each other on specific matters, they can benefit from the experience of other returnees.
[...][...]
www.giz.de Intern Vertriebene, Rückkehrer und die jeweilige ortsansässige Bevölkerung in ausgewählten Counties Western Equatorias sind in der Lage, ihre Lebensgrundlagen selbst zu sichern.
[...][...]
IDPs, returnees and the local population in selected counties of Western Equatoria are in a position to secure their livelihoods themselves.
[...][...]
www.uni-muenster.de etwa ein Jahr Besonderheiten für Ausländer bzw. Rückkehrer aus dem Ausland werden berücksichtigt.
[...][...]
about one year Special items relating to foreigners or returnees from abroad will be taken into consideration.
[...][...]
www.iomvienna.at - Herausforderungen bei der Beratung von besonders bedürftigen Rückkehrer/innen
[...][...]
- Challenges in the counselling of especially vulnerable returnees
[...]