PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auf der linken Seite ist ein Beispiel als Quelltext dargestellt, das mit einem beliebigen Texteditor erstellt werden kann.
de.wikipedia.org Nachteilig ist jedoch, die wesentlich schwierigere Einbindung von Versionskontrollsystemen und mächtigen Editoren für den Quelltext.
de.wikipedia.org Der gesamte Quelltext sollte nach und nach freigegeben werden.
de.wikipedia.org Im weiteren Sinne versteht man unter Quelltext auch die menschenlesbare Beschreibung eines gerenderten Mediums.
de.wikipedia.org Das Unternehmen hinter diesem Projekt hat das Vorhaben inzwischen aber eingestellt und den Quelltext veröffentlicht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.anne-koth.de Die Übersetzerin haftet nicht für Übersetzungsfehler, die vom Auftraggeber durch unrichtige, unvollständige oder nicht rechtzeitig zur Verfügung gestellt Informationen oder Unterlagen oder durch fehlerhafte oder unleserliche Quelltexte verursacht werden.
[...][...]
The translator is not liable for mistakes in translation which are caused by the client due to information or documents which are incorrect, incomplete or provided too late, or which are due to erroneous or illegible source texts.
[...][...]
de.exilim.eu Markieren Sie dazu den untenstehenden Code und kopieren Sie ihn in den Quelltext Ihrer Webseite.
[...][...]
Simply highlight the code below and copy it into the source text of your website.
[...][...]
www.lot.at Während die Debatte über das Bijlmerhauptsächlich über seine Form verhandelt wird, stellt image.source die Frage, welcher Text in das Bild von Bijlmereingeschrieben werden soll, oder von welchem Quelltext Bijlmerproduziert wurde.
[...]
While the debate about the Bijlmeris negotiated primarily on the basis of form, image.source poses the question as to what text should be inscribed into the image of the Bijlmer, or what source text Bijlmer was produced by.
[...]
www.wut.de Die Zeichnung soll bei der Anordnung der Elemente und beim Verständnis des folgenden Quelltextes helfen.
[...][...]
The drawing should help in arranging the elements and undrestanding the following source text.
[...][...]
telenet.de Rechte Jede Verwendung, Weitergabe oder Nutzung von Inhalten, Abbildungen, Fotos oder Quelltexten ( auch teilweise oder in Auszügen ) bedürfen der schriftlichen Zustimmung der Telenet GmbH Kommunikationssysteme oder den jeweiligen Rechtsinhabern.
[...][...]
Copyright Any use, reproduction or use of contents, illustrations, pictures, or source texts ( in part or in extracts ) are subject to written approval by Telenet Kommunikationssysteme GmbH or the respective entitled persons.
[...]