в PONS речника
Preis·bil·dung <-, -en> СЪЩ f ТЪРГ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als Perlengewicht wurde es nicht zur Preisbildung genutzt.
de.wikipedia.org Weitere Faktoren der Preisbildung sind dabei verkehrliche Parameter, beispielsweise Zug- und Reisendenzahlen, Infrastrukturmerkmale (z. B. Zahl der Bahnsteigkanten) und Personalausstattung.
de.wikipedia.org Von den ausgewählten Wirtschaftsakteuren wird angenommen, dass deren Preisbildung repräsentativ ist.
de.wikipedia.org Gegengleich wirkt eine Verschiebung der Kurve nach unten, und dieselben Aussagen sind natürlich analog in die Angebots-Kurve hinein interpretierbar (siehe auch Preisbildung).
de.wikipedia.org Genau dieser außergewöhnlichen Situation Rechnung tragend veröffentlichte er 1916 ein Buch "Über die Preisbildung im Krieg".
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.deutschebahn.com Der zweite Schritt des Stationspreissystems, die Preisbildung, zeichnet sich vor allem durch den regionalen Bezug zu einem SPNV-Aufgabenträger und damit einer höheren Marktnähe aus (siehe Chart 8).
[...][...]
The second step in the station pricing system, which is the actual pricing step, is characterised above all by the regional reference to an SDPT competent entity, giving it higher market affinity (Chart 8).
[...][...]
www.oec.uzh.ch Fragestellungen zur Preisbildung von Aktien, Obligationen, Optionen und Futures, zu Einflussfaktoren und Modellen der Bewertung von Finanzinstrumenten, aber auch deren verantwortungsvollen Einsatz stehen bei Quantitative Finance im Zentrum.
[...][...]
Quantitative finance focuses, among other things, on topics of stock, bond, option and futures pricing; factors that impact financial instruments and models for their valuation; as well as the responsible use of such instruments.
[...][...]
www.pv-magazine.de In diesen Fällen wird die Preisbildung in einem vergleichbaren Drittstaat herangezogen wie etwa Brasilien, das auch ein wachstumsstarkes Schwellenland ist.
[...][...]
In such cases price formation in a comparable third country is employed, such as Brazil for instance, which is also a newly industrialized country experiencing strong growth.
[...][...]
www2.ier.uni-stuttgart.de Zudem erfolgt eine Berücksichtigung der Unsicherheiten hinsichtlich der Energieträgerpreisentwicklung auf den internationalen Märkten und der Prinzipien der Preisbildung in Wettbewerbsmärkten.
[...]
Besides a consideration of the uncertainties takes place regarding the prices on the world energy markets and the principles of the price formation in competition markets.
[...]
www.eu2007.de Bereits in ihrem Zwischenbericht vom Februar 2006 über die Sektorenüberprüfung zur Wettbewerbssituation im Strom- und Gasbereich hat die Europäische Kommission unter anderem die Marktkonzentration, die vertikale Abschottung und die Preisbildung als Wettbewerbshindernisse benannt.
[...][...]
Already in its interim report of February 2006 on the sector inquiry on the competitive situation in the electricity and gas sectors, the European Commission named market concentration, verti cal integration, and price formation as some of the competitive obstacles.
[...]