немски » английски

Преводи за „Pilgerweg“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Aber erst im 20. Jahrhundert erhielt Hemma die größten Ehren : die offizielle Heiligsprechung im Jahre 1938 und die Pilgerreise von Papst Johannes Paul II 1988, während der er eine Messe für 80.000 Pilger zelebrierte.

Heute können Pilger dem „Hemma-Pilgerweg" von Slowenien nach Kärnten folgen.

www.transromanica.com

t until the 20th century that Hemma received her greatest honors : official canonization in 1938 ( with the distinction of sharing her feast day, June 29, with Peter and Paul ) ; and a pilgrimage visit to Gurk from Pope John Paul II on June 25, 1988, during which he celebrated Mass before 80,000 pilgrims.

Pilgrims today can follow the „Hemma-Pilgerweg" running from Carinthia to Slovenia.

www.transromanica.com

Botschaft von Papst Benedikt XVI. zum Welttag des Migranten und Flüchtlings ( 2013 )

Migration – Pilgerweg des Glaubens und der Hoffnung

Liebe Brüder und Schwestern!

www.vatican.va

MESSAGE OF HIS HOLINESS POPE BENEDICT XVI FOR THE WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES ( 2013 )

Migrations: pilgrimage of faith and hope

Dear Brothers and Sisters!

www.vatican.va

Aufbrechen - Unterwegssein - Ankommen

Auf dem Pilgerweg gehört mir jede Stunde des Tages.

Der Tagesablauf ist geprägt vom Wandern und Rast und Inne halten, Begegnungen, Essen und Schlafen.

www.lipizzanerheimat.com

They all have one thing in common – hitting the road, getting underway and getting there.

On the pilgrimage route every hour of the day is mine.

The daily routine consists of hiking, rest breaks, stops at inns, passer-bys, eating and sleeping.

www.lipizzanerheimat.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

t until the 20th century that Hemma received her greatest honors : official canonization in 1938 ( with the distinction of sharing her feast day, June 29, with Peter and Paul ) ; and a pilgrimage visit to Gurk from Pope John Paul II on June 25, 1988, during which he celebrated Mass before 80,000 pilgrims.

Pilgrims today can follow the „Hemma-Pilgerweg" running from Carinthia to Slovenia.

www.transromanica.com

Aber erst im 20. Jahrhundert erhielt Hemma die größten Ehren : die offizielle Heiligsprechung im Jahre 1938 und die Pilgerreise von Papst Johannes Paul II 1988, während der er eine Messe für 80.000 Pilger zelebrierte.

Heute können Pilger dem „Hemma-Pilgerweg" von Slowenien nach Kärnten folgen.

www.transromanica.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Pilgerweg" на други езици

Дефиниция на "Pilgerweg" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文