Da Deidesheim mit Niederkirchen, das ehemalige Nieder-Deidesheim, gemeinsamen Waldbesitz hatte, besaß bis zur Aufteilung des Waldes im Jahre 1873 Niederkirchen Anrecht auf 1 / 3 des Bockerlöses.
Allerdings musste die Ortsbehörde von dort bei dem Empfang und bei der Versteigerung des Bockes anwesend sein.
Die jüngste Geschichte verzeichnet keine ernsthaften Streitigkeiten um die Einhaltung des Vertrages und die Lieferung des alljährlichen Tributbockes.
www.deidesheim.deAs the forest concerned was owned by both Deidesheim and Niederkirchen ( formerly Nieder-Deidesheim ) until 1873, the latter had a right to claim one third of the proceeds of the auction.
However, the local authorities had to be in Deidesheim during the reception and auctioning of the billy goat.
In recent history, serious disputes about the contract and the delivery of the billy goat have become less common.
www.deidesheim.deТук можете да ни предложите подобрения на този ПОНС запис:
Как мога да копирам преводите в езиковия трейнър?
Моля, имайте предвид, че думите в този списък са достъпни само в този браузър. След като ги прехвърлите в езиковия трейнър, те ще са достъпни от всички устройства.