Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

divestiture of enterprises
north-west
немски
немски
английски
английски

Nord·wes·ten [nɔrtˈvɛstn̩] СЪЩ м kein мн, kein indef art

1. Nordwesten (Himmelsrichtung):

Nordwesten
nach [o. geh gen] Nordwesten

2. Nordwesten (nordwestliche Gegend):

Nordwesten

Nor·den <-s> [ˈnɔrdn̩] СЪЩ м kein мн, kein indef art

1. Norden (Himmelsrichtung):

nach [o. geh gen] Norden
nach [o. geh gen] Norden
nach Norden blicken [o. gehen] [o. liegen] Zimmer, Fenster
von [o. aus] Norden

2. Norden (nördliche Gegend):

to come [or be] [or hail] from the north [or from up north]
английски
английски
немски
немски
nach Nordwesten
Nordwesten м
der Nordwesten
von Nordwesten kommend
nach Nordwesten
nach Nordwesten

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Seine Ufer sind überwiegend flach, steilere Ufer gibt es nur an der Südecke sowie im Nordwesten.
de.wikipedia.org
Der Rathausturm verbindet als Tordurchgang den inneren mit dem mittleren Mauerring, der Zugangsweg führt dann durch den Speckturm im Nordwesten in den äußeren Mauerring.
de.wikipedia.org
Am Turmgesims erkennt man einen feuerspeienden Basilisken im Nordwesten und eine Teufelsgestalt im Südwesten, die dem 14. Jahrhundert zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Zu den Baptisten im Nordwesten gehören 2011 43 Gemeinden und 7 Zweiggemeinden mit insgesamt ca. 6600 getauften Mitgliedern.
de.wikipedia.org
Die Eingangsseite besteht aus insgesamt 13 symmetrisch angeordneten Erkern und wird durch einen Angestelltenflügel im Nordwesten ergänzt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Erhöht, am Ortstrand des kleinen Weilers Ghammar, im Nordwesten der Insel Gozo liegt diese kleine Anlage mit vier eigenständigen, privaten - überaus luxuriösen Ferienhäusern mit Pool, die bei dem ansp meh…
www.villas-and-homes.com
[...]
In the outskirts of the small "hamlet" Ghammar, north-west of the island Gozo, is this small Holiday Resort with four independent, private - very luxury Holiday Homes with private pool and extraordina mor…
[...]
Erhöht, am Ortstrand des kleinen Weilers Ghammar, im Nordwesten der Insel Gozo liegt diese kleine Anlage mit vier eigenständigen, privaten - überaus luxuriösen Ferienhäusern mit Pool, die bei dem ansp meh …
www.villas-and-homes.com
[...]
In the outskirts of the small " hamlet " Ghammar, north-west of the island Gozo, is this small Holiday Resort with four independent, private - very luxury Holiday Homes with private pool and extraordina mor …
[...]
Im wildromantischen naturbelassenen Nordwesten von Fuerteventura, unberührt von Hotels und Apartmentanlagen, liegt am Rande eines kleinen spanischen Dorfes das im Frühjahr 2004 fertig gestellte Casa Oscar. meh…
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
In the wild, romantic north-west of Fuerteventura natural, untouched by hotels and apartment complexes, located on the edge of a small Spanish village in the spring of 2004, completed Casa Oscar. Th mor…
[...]
[...]
Geografischer Fokus der deutschen Entwicklungszusammenarbeit mit Pakistan ist die Provinz Khyber Pakhtunkhwa im Nordwesten des Landes.
[...]
www.giz.de
[...]
Geographically, German development cooperation with Pakistan centres on Khyber Pakhtunkhwa Province in the north-west of the country.
[...]
[...]
Nach Nordeosten und Nordwesten sind die Gebäude abgeschlossen, öffnen sich jedoch nach Süden und Südwesten hin, was die optimale Sonnen- und Wärmenutzung ermöglicht.
[...]
mapolis.com
[...]
Towards north-east and north-west the buildings are closed but open up towards the south and the south-west, what allows the optimal use of the sun.
[...]