немски » английски

Преводи за „Norbert+Endlich“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Er glaubte, der deutsche Antisemitismus richte sich nur gegen die Ostjuden, und lehnte jeglichen Kontakt mit diesen noch 1938 ab, als die Familie Löwenstein gezwungen wurde, ihre Wohnung in Berlin-Mitte aufzugeben und ins Scheunenviertel zu ziehen.

Jürgen Löwenstein konnte 1935 an einer von der Jüdischen Gemeinde Berlin unter der Leitung Norbert Wollheims organisierten Jugendfreizeit nach Horserød in Dänemark teilnehmen und sich endlich einmal satt essen .

Auf dieser Fahrt entstand ein Foto des kleinen Jürgen mit seinem Koffer auf der Schulter, wahrscheinlich aufgenommen von Norbert Wollheim.

www.wollheim-memorial.de

He believed that German anti-Semitism was directed only against the Ostjuden, the Jews from Eastern Europe, and was still rejecting all contact with them in 1938, when the Löwensteins were forced to give up their family apartment in Berlin-Mitte and move to the Scheunenviertel quarter ( populated mainly by Eastern European Jews ).

Jürgen Löwenstein was able to participate in a holiday camp at Horserød in Denmark, organized by the Jewish Community of Berlin under Norbert Wollheim ’ s leadership, and eat his fill of good food at last.

A photo of little Jürgen with his suitcase on his shoulder was taken on this trip, probably by Norbert Wollheim.

www.wollheim-memorial.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文