немски » английски

Преводи за „Nacken Verspannung“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ungleichmäßige Kontakte der Zahnreihen von Ober- und Unterkiefer, Über- und Unterbiss verursachen eine ungleichmäßige Druckbelastung in den komplexen, empfindlichen Kiefergelenken.

Verschleißerscheinungen in Kiefer und Nacken , Verspannung der Kaumuskulatur sind gegeben .

Schmerzen in Kiefer, Ohren (sowie Tinnitus) und im Kopf können die Folge sein.

www.physioteam-ansbach.de

Irregular contacts of the teeth of the upper and lower jaw, over-and under-bite cause an uneven pressure load in the complex, sensitive jaw joints.

Wear in jaw and neck tension of the masticatory muscles are given.

Pain in jaw, ears (and tinnitus) and the head can be the result.

www.physioteam-ansbach.de

Massagen

Teilmassage Für Rücken und Nacken - kleinere Verspannungen werden innerhalb kurzer Zeit gelöst .

25 Min.

www.antonerhof.at

Massages

Partial body massage Back and neck - minor tensions go away quickly.

25 min.

www.antonerhof.at

Befindet sich der Kopf dauerhaft ausserhalb der Körperachse – weil der Atlas eine Fehlrotation aufweist – müssen die Muskeln vermehrt Haltearbeit leisten und werden überlastet.

Dieses muskuläre Ungleichgewicht führt häufig zu einseitig schmerzhaften Verspannungen in Nacken , Schultern und Rücken .

In der Regel zeigen sich diese Verspannungsschmerzen nur auf einer Körperseite.

www.atlantotec.com

If the head is permanently misaligned in relation to the axis of the body due to an incorrectly positioned Atlas, then the neck muscles must provide much greater support and will undergo excessive strain.

Often this muscular imbalance will lead to painful tension in the neck, shoulders, and back on one side of the body.

In general, these tension-related pains only appear on one side of the body.

www.atlantotec.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文