Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nachzügler
latecomer
немски
немски
английски
английски

Nach·züg·ler(in) <-s, -> [ˈna:xtsy:klɐ] СЪЩ м(f)

Nachzügler(in)
Nachzügler(in)
английски
английски
немски
немски
Nachzügler(in) м (f) <-s, ->
Nachzügler(in) м (f) <-s, ->
Nachzügler(in) м (f) <-s, ->

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dem Nachzügler-Album wurde damals nicht viel Aufmerksamkeit geschenkt.
de.wikipedia.org
Zwei Schiffe, die aufgrund von Maschinenproblemen den Geleitzug verließen, wurden als Nachzügler versenkt.
de.wikipedia.org
Wird das Rückwärtslaufen, Rückwärtshüpfen, Rückwärtsbalancieren mit den Nachzüglern besonders geübt, fällt dann plötzlich auch das Rückwärtsrechnen viel leichter.
de.wikipedia.org
Der Stand der französischen Armee erhöhte sich in weiterer Folge während des Aufenthaltes durch das Eintreffen von Nachzüglern.
de.wikipedia.org
Der Nachzügler war von der Luftwaffe angegriffen worden, brannte und konnte nicht gerettet werden.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Viele unterschiedliche Mitglieder bedeuten auch eine Mischung der verschiedensten Musikstile und so kommt es, dass die musikalischen Nachzügler der King Crimson Band über die Jahre nicht auf Dauer am ursprünglichen Progressive Rock Stil festgehalten haben.
www.zappanale.de
[...]
Many different members imply as well a mixture of the most different musical styles and that's why the latecomer of King Crimson Band are not hanging on to the original progessive rock style.
[...]
Fortuna wird für einige Nachzügler noch ihre Hand im Spiel haben, eröffnet Travian Games doch noch die Last-Minute-Chance auf eine Wildcard für den Finalserver. Per Nachrückverfahren dürfen einige glückliche Travian-Spieler für verhinderte Qualifikanten einspringen und so die Chance auf den Sieg im Travian Tournament 2011 / 2012 wahren.
[...]
www.traviangames.de
[...]
Latecomers can still try for a place in the Travian Tournament 2011 / 2012, as Travian Games has opened a few last-minute “ wildcard ” places on the final server, allowing players to stand in for qualified competitors who may suddenly be unable to compete for some reason.
[...]
[...]
Zweitens müssen alle Mitarbeiter zurückkommen, um pünktlich zur Arbeit, und Nachzügler werden als von der Arbeit abwesend behandelt werden.Um 2:00 Uhr am 5. Oktober (Warehouse 2.30) ist die offizielle Arbeitszeit.
[...]
de.dear-lover.com
[...]
Second, all staffs must come back to work on time, and latecomers will be treated as absent from work. At 2:00 p.m. on October 5th (Warehouse 2:30 p.m.) is the official work time.
[...]
[...]
Nicht alle Ausflüge werden angekündigt, Exkursionen können nicht auf Nachzügler warten.
[...]
www.kihz.ethz.ch
[...]
Not all excursions are announced in advance and we cannot wait for latecomers.
[...]