Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geliebter
balloon
немски
немски
английски
английски

Luft·bal·lon <-s, -s> СЪЩ м

Luftballon
etw aufpusten (aufblasen) Luftballon, Papiertüte
to blow up sth sep
ein praller Fußball/Luftballon
английски
английски
немски
немски

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im Selbstbau wird ein Luftballon mit Backpulver gefüllt und fungiert so als Stressball.
de.wikipedia.org
Eine einfache Zustandsänderung ist z. B. bei einem Luftballon zu beobachten, der an einem Sommertag bei hoher Temperatur mit einem Gas gefüllt wurde.
de.wikipedia.org
Auch 99 Luftballons erreichte die Spitzenposition der deutschen Charts, Nur geträumt und Leuchtturm jeweils Platz zwei.
de.wikipedia.org
Die hungrigen Wölfe benutzen Luftballons, um von einem Baum zu den Ferkeln nach unten zu schweben.
de.wikipedia.org
Ballonmodellieren oder Ballonkunst ist das Formen von speziellen Luftballons zu Figuren aller Art, wobei häufig Tierfiguren gewählt werden.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Allerdings ist er manchmal noch etwas überfordert und kann z.B. nicht verstehen warum er nicht ständig Süßigkeiten oder Luftballons bekommen kann.
[...]
www.kenia-hilfe.com
[...]
However, sometimes he is still a little over-challenged and can for example not understand why he can not get sweets and balloons constantly.
[...]
[...]
Bunte Luftballons in Regenbogenfarben an Schnüren in einer Reihe vor blauem Himmel mit Wolken, Composing Fotograf:
[...]
www.tradebit.de
[...]
Rainbow-coloured balloons on strings in a row, against blue sky with clouds, composing Author:
[...]
[...]
Während der Eröffnungsparty auf dem Padang ( siehe die Erläuterungen zu diesem Ort ) ließ der Künstler gemeinsam mit vielen Helfern eine riesige Wand aus beleuchteten, ihre Farbe wechselnden Luftballons aufsteigen.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
During the opening celebrations at the Padang ( refer to information about this location ) the artist and his assistants raised a huge wall of illuminated colour-changing balloons.
[...]
[...]
glückliches Kind mit bunten Luftballons auf Feld — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Happy child with colorful balloons on field — 图库照片
[...]
[...]
Patente können tödlich sein“ wurden tausende Luftballons in Kapselform in Berlin freigelassen und die Unterschriften den 3 Pharmakonzernen - Abbott, Bristol-Meyer-Squibb und Gilead – am Welt-Aids-Tag 2009 übergeben.
www.aids-kampagne.de
[...]
On World Aids Day 2009, we released thousands of balloons in capsule form in Berlin and the signatures collected during our signature campaign were handed over to the 3 pharmaceutical companies - Abbott, Bristol-Meyer-Squibb and Gilead.