LONDON - немски-английски превод

в PONS речника

немски

английски

Lon·don <-s> [ˈlɔndɔn] СЪЩ ср

London: London

nach London durchwählen: to dial London direct

английски

немски

London: London ср <-s>

to leave London: aus London weggehen

the big smoke Brit разг: London ср <-s>

Berlin/London-bound: nach Berlin/London

City Code on Takeovers and Mergers: Richtlinien pl für Unternehmenszusammenschlüsse (in London)

Divorce Registry: für Scheidungen zuständiges Gericht in London

Home Counties: an London angrenzende Grafschaften in Südostengland

GLC: ehemaliger Verwaltungsbezirk von London und Umgebung

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски

английски

London Interbank Offered Rate СЪЩ f FINMKT

London Interbank Offered Rate (LIBOR; Londoner Interbanken-Zinssatz): London Interbank Offered Rate (LIBOR)

London Interbank Bid Rate СЪЩ f FINMKT

London Interbank Bid Rate (LIBID; Zinssatz, zu dem erstklassige Banken Geldmarktkredite am internationalen Interbankenmarkt aufnehmen): London Interbank Bid Rate (LIBID)

английски

немски

London Interbank Offered Rate (Londoner Interbanken-Zinssatz): London Interbank Offered Rate (LIBOR) f

LIBID (Zinssatz, zu dem erstklassige Banken Geldmarktkredite am internationalen Interbankenmarkt aufnehmen): London Interbank Bid Rate f

London Interbank Bid Rate (Zinssatz, zu dem erstklassige Banken Geldmarktkredite am internationalen Interbankenmarkt aufnehmen): London Interbank Bid Rate (LIBID) f

LIBOR (Londoner Interbanken-Zinssatz): London Interbank Offered Rate f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

living in London has changed her: das Leben in London hat sie verändert

are there a lot of trains running between London and York?: verkehren viele Züge zwischen London und York?

she's moving away to her boyfriend/to London: sie zieht zu ihrem Freund/nach London

have you ever been to London?: bist du schon einmal in London gewesen?

Inns of Court: die vier in London ansässigen britischen Anwaltsverbände

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

1934 folgte in englischer Sprache das Buch My father, veröffentlicht bei Cassell & Co. in London.

de.wikipedia.org

Kepel ist außerdem „Philippe-Roman-Professor für Geschichte und Internationale Beziehungen“ am LSE IDEAS Centre for Diplomacy & Strategy an der London School of Economics and Political Science.

de.wikipedia.org

Familiär und geschäftlich eng verbunden mit B.H. Goldschmidt, war die in Antwerpen, Brüssel, Amsterdam, Paris, Frankfurt am Main und London ansässige Bank Bischoffsheim & Goldschmidt.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Praktikum im Harrassowitz Verlag in Leipzig begab er sich nach London, wo er fünf Jahre in der Firma Wheldon & Wesley arbeitete.

de.wikipedia.org

Seit Dezember 2018 ist Paulus Associate Member of South Square, London, seit 1. September 2019 Of Counsel bei der Anwaltskanzlei White & Case, Berlin.

de.wikipedia.org