немски
английски
Lohn·ver·hand·lun·gen СЪЩ мн ЮР
- Lohnverhandlungen
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Ergebnisse dieser theoretischen Diskussion wurden anschließend in der Praxis vor allem von Seiten der Arbeitgeber aufgegriffen, die damit die Sinnlosigkeit von Lohnverhandlungen begründeten.
de.wikipedia.org Ab dann ist es Sache der Tarifparteien, auch die Krankenversicherung in die Überlegungen zu Lohnverhandlungen einzubeziehen.
de.wikipedia.org Lohnverhandlungen sind somit nicht auf die Einstellung beschränkt, sondern kommen auch bei bestehenden Arbeitsverhältnissen zur Anwendung.
de.wikipedia.org Offiziell verkündete die Landesregierung, dass der Einsatz der Polizei nicht die Lohnverhandlungen beeinflussen sollte, aber jedermann war sich darüber im Klaren, dass dies die Arbeiter so auffassen mussten.
de.wikipedia.org Auf diesen Zusammenhang wurde bereits im Abschnitt 2 unter der Thematik der Lohnverhandlungen näher eingegangen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.poste.ch Die Verhandlungsdelegationen der Post CH AG und der PostFinance AG, der Ge-werkschaft syndicom und des Personalverbandes transfair haben sich bei den Lohnverhandlungen für das Jahr 2014 geeinigt.
[...][...]
The negotiation delegations of Post CH Ltd and PostFinance Ltd, the trade union syndicom and the staff association transfair have reached an agreement on pay negotiations for 2014.
[...]