PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die teilnehmenden Orte werden in diesem Rahmen als Ziele für Ausflüge und Kurzurlaube von den Medien empfohlen.
de.wikipedia.org Bei einem Kurzurlaub in seinem Heimatort entdeckt er ein Braunkohlevorkommen und beschließt, den Bagger dort einzusetzen.
de.wikipedia.org Aufgrund der Einberufungen zum Militär- oder Arbeitsdienst konnte man nur aus Spielern auf Kurzurlaub und älteren Spielern eine Mannschaft formen.
de.wikipedia.org Sie fährt zum Flughafen, um im Kurzurlaub den Kopf frei zu bekommen.
de.wikipedia.org Die typischsten Wanderritte gehen über ein Wochenende oder sind Kurzurlaube zwischen einer Woche und zwei Wochen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.central-soelden.at Urlaub in Tirol - im 5 Stern Luxus Hotel Central können Sie traumhaften Kurzurlaub in Sölden erleben bzw. genießen - jetzt anfragen oder gleich buchen!
[...][...]
Holiday in Tyrol - in the 5-star luxury hotel Central you can experience and enjoy a wonderful short holiday in Sölden - enquire now or book straight away!
[...][...]
www.central-soelden.at Familienhotel Tirol - Das Central Hotel in Sölden bietet alles was das Herz begehrt - Luxus und Erholung pur - auch perfekt für einen Kurzurlaub in Tirol!
[...][...]
Holiday in Sölden - Das Central Hotel in Sölden offers everything the heart desires - pure luxury and recuperation - also perfect for a short holiday in Tyrol!
[...][...]
www.central-soelden.at Urlaub in Tirol - im Central, dem 5 Stern Luxus- & Familienhotel in Tirol, können Sie tolle Kurzurlaub in Sölden erleben bzw. genießen - jetzt anfragen!
[...]
Holiday in Tyrol - in the ❺-star luxury hotel Central you can experience a wonderful short holiday in Sölden (Tyrol) ➔ enquire now or book straight away!
[...]
www.monchstein.at Schon ein Essen wird so zum Kurzurlaub der besonderen Art - Balsam für Seele und Geist und zugleich ein Feuerwerk der kulinarischen Erlebnisse in Ihren Restaurants in Salzburg.
[...][...]
Even just a meal can turn a short holiday into something special soothing for the soul and spirit and a delectable indulgence.
[...][...]
hotel-sauerland-winterberg.dorint.com Familienurlaub im Sporthotel, Arrangements für Kurzurlaub, Wellnessurlaub, Golfurlaub im Hochsauerland oder eine Kurzreise am Wochenende ins Sauerland:
[...][...]
family vacation in a sports hotel, special offers for short holidays, wellness vacation, and golf vacation in the high Sauerland or a short weekend break to the Sauerland:
[...]