немски
английски
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Taschenschreibgeräte kamen als Füllhalter, Rollerball, Kugelschreiber, Druckbleistift und Fallbleistift auf den Markt.
de.wikipedia.org Der Kugelschreiber hat sich inzwischen über 100 Milliarden Mal verkauft.
de.wikipedia.org Selbst im Krankenbett füllte er rastlos Skizzenbücher mit farbigen Tusche-, Faser- und Kugelschreiber-Zeichnungen.
de.wikipedia.org Sie sind jedoch kostspieliger, aufwändiger zu pflegen und empfindlicher als Kugelschreiber.
de.wikipedia.org Dafür benutzt er einen an einem Wagen befestigten Kugelschreiber, Filz- oder Tuschestift.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.myswitzerland.com Gratis Wi-Fi Internet Klimaanlage Fernbediente Einstellung der Beleuchtung Projektionsleinwand (2.40m X 2.40m) Ferngesteuerte Verdunkelungsvorhänge A4 Papierblöcke und Kugelschreiber für jeden Teilnehmer Hellraumprojektor für Folien Flipchart und bunte Stifte Pin-Wand Auf Anfrage und gegen Aufpreis:
[...][...]
Free Wi-Fi internet Air conditioning Remote controlled light settings projection screen (2.40m X 2.40m) remote controlled blackout curtains A4 pads and ballpoint pens for each participant Overhead projector for transparencies Flip chart and coloured pens Pin board On request and for an additional charge:
[...][...]
universes-in-universe.org 1987-88 Bleistift und Kugelschreiber auf Karton
[...][...]
1987-88 Pencil and ballpoint on cardboard
[...][...]
www.kunsthaus.ch Stifte, die mit Flüssigkeiten gefüllt sind ( Füllfeder, Filzstifte, Kugelschreiber ), Kreide-, Kohlestifte, Pinsel, usw., sowie Scheren und Messer sind verboten.
[...][...]
Pens with liquids ( fountain-pens, felt pens, ballpoint pens ), chalks and charcoals, brushes etc. as well as scissors and knives are prohibited.
[...][...]
www.mayr-fessler.at Jetzt neu erhältlich als Füllhalter, Tintenroller, Kugelschreiber oder Drehbleistift bei Mayr & Fessler In Wien,Österreich.
[...]
Now available as a fountain pen, rollerball, ballpoint pen or mechanical pencil at Mayr & Fessler in Vienna, Austria.
[...]
www.mayr-fessler.at Jetzt erhältlich als Füllhalter, Tintenroller, Kugelschreiber oder im Set mit einem Drehbleistift bei Mayr & Fessler in Wien, Österreich.
[...]
Now available as a fountain pen, rollerball, ballpoint or in a set with a mechanical pencil at Mayr & Fessler in Vienna, Austria.