немски
английски
Kron·zeu·ge (Kron·zeu·gin) <-n, -n; -, -nen> СЪЩ м (f) ЮР
- Kronzeuge (Kron·zeu·gin) (Hauptzeuge)
-
- Kronzeuge (Kron·zeu·gin) (Hauptzeuge)
-
- Kronzeuge (Kron·zeu·gin) (der mit den Justizbehörden zusammenarbeitet)
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beanstandet wurde auch, dass die Motion eine Regelung verlangte, die Kronzeugen im Voraus eine verbindliche Abmachung zusicherte.
de.wikipedia.org Die Absprachen der Firmen seien nach einem Hinweis von Voestalpine aufgeflogen, der als Kronzeuge nun keine Geldbuße zahlen muss.
de.wikipedia.org Aber erst 1993, nachdem verschiedene Pentiti (italienisch: Reuige, Büßer; d. h. ehemalige Mafiosi als Kronzeugen) ausgesagt hatten, bekam die Suche höchste Priorität.
de.wikipedia.org Wenige Tage später stellten sich beide in der Hoffnung, als Kronzeugen Vergünstigungen zu erlangen.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zu einem unbelasteten Zeugen steht es einem als Kronzeugen bestellten Straftäter frei, sich in der fraglichen Sache zu äußern.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cosmopolis.ch Jeffrey Wigand war Kronzeuge in einem Prozess, bei dem die Tabakindustrie 1995 zur Bezahlung von $ 246 Millionen gezwungen wurde.
[...][...]
He was the key witness in a lawsuit against the tobacco industry which was settled in 1995 and cost the companies $ 246 million.
[...]