немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Dialog Kosmetik ist eine themen- und ergebnisoffene Plattform zum regelmäßigen, kritischen Dialog.
de.wikipedia.org Zu den möglichen Methoden zählen die Verwendung spezieller Kosmetik, die Restaurierung/Rekonstruktion des ästhetischen Erscheinungsbildes der Leiche sowie die Einbalsamierung.
de.wikipedia.org Durch die Raffination entsteht ein weißes, geruchloses Produkt, welches in der Lebensmittel-, Kosmetik- (Vaseline) und Pharmaindustrie verwendet werden kann.
de.wikipedia.org Sie werden in der Kosmetik und in Lacken verwendet.
de.wikipedia.org Triethanolamin wird als basische Komponente in Seifen und Kosmetik verwendet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.otto.com Das Beauty-Sortiment umfasst Artikel aus den Segmenten dekorative Kosmetik, Gesichtspflege, Körperpflege und Naturkosmetik.
[...][...]
The product line includes beauty products from the segments color cosmetics, skin care, body care and natural cosmetics.
[...][...]
www.lrworld.com LR besitzt ein breites Produktportfolio - über Celebrity-Düfte, zum Beispiel von Bruce Willis, Marcus Schenkenberg, Heidi Klum oder Karolina Kurkova, dekorative Kosmetik und Nahrungsergänzungsmitteln bis hin zu Schmuck von LR.Joyce.
[...][...]
LR has a broad product portfolio - about celebrity fragrances, such as Bruce Willis, Marcus Schenkenberg Heidi Klum and Karolina Kurkova, colour cosmetics and dietary supplements to jewellery from LR.Joyce.
[...]