в PONS речника
Kon·troll·in·stru·ment СЪЩ ср ИКОН, MKT-WB
- Kontrollinstrument
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
-
- Kontrollinstrument ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dreheisenmesswerke werden bis heute produziert, wobei sie hauptsächlich als Kontrollinstrumente im Anlagen- und Schaltschrankbau zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org Das in Holzmaserung lackierte Armaturenbrett mit einer Reihe von Kontrollinstrumenten und ein Autoradio gehörte ebenfalls zur Serienausstattung.
de.wikipedia.org Ein starkes Kontrollinstrument sind die Untersuchungskommissionen, die aus konkretem Anlass bestellt werden.
de.wikipedia.org Der Roboter verwendet dabei Kontrollinstrumente für Maus und Tastatur, um Interaktionen auf der Benutzeroberfläche auszuführen.
de.wikipedia.org Gleichzeitig dient sie als Umsetzungsorgan und auch Entscheidungsfindungsplattform der politischen Absichten und Ziele, wie auch als Überwachungs- und Kontrollinstrument.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.zentro-elektrik.de Obwohl unsere Labornetzgeräte und DC-Lasten der Produktkategorie 9, Überwachnungs- und Kontrollinstrumente? zugeordnet sind und somit die RoHS-Konformität nicht zwingend vorgeschrieben ist, werden wir auch die Produktion dieser Produkte RoHS-konform umstellen.
[...][...]
Although our laboratory power supply units and DC loads are assigned to product category 9, ?Monitoring and Control Instruments? and therefore do not have to conform to RoHS, we will also convert production of these products so that they are RoHS compliant.
[...][...]
www.makam.at APC ist somit nicht nur ein unbestechliches Kontrollinstrument, sondern auch ein wegweisendes Steuerungsinstrument zur besseren Planung und Umsetzung Ihrer Werbemaßnahmen.
[...][...]
That means APC is not only an incorruptible control instrument, but also a breakthrough management tool to better plan and implement your advertising measures.
[...][...]
www.zentro-elektrik.de Damit entsprechen unsere Produkte der RoHS-Richtlinie gemäß 2002/95/EG Unsere Labornetzgeräte und elektronischen DC-Lasten fallen bis auf weiteres unter die in § 5 der Richtlinie aufgeführten Ausnahmen für Geräte der Kategorie 9 ?Überwachungs- und Kontrollinstrumente?.
[...][...]
Our products therefore correspond with the RoHS Guidelines in accordance with Directive 2002/95/EC. Until further notice our laboratory power supply units and electronic DC loads fall under the exceptions listed in § 5 of the Guidelines for equipment of Category 9, ?Monitoring and Control Instruments?.
[...][...]
www.bellevue.ch Zu den Kontrollinstrumenten gehören unter anderem die halbjährliche Berichterstattung, der jährliche Budgetierungsprozess und die Interne und externe Revision.
[...][...]
Its control instruments include the semi-annual reporting requirements, the annual budget process and the internal and external audits.
[...][...]
www.daimler.com Die Durchsetzung einheitlicher Nachhaltigkeitskriterien und der Einsatz effektiver Kontrollinstrumente stellen in einer weltumspannenden Wertschöpfungskette eine besondere Herausforderung dar.
[...][...]
The establishment of uniform sustainability criteria and the use of effective control instruments present a special challenge in a value chain that spans the entire world.
[...]