немски
английски
Kon·fir·ma·ti·on <-, -en> [kɔnfɪrmaˈtsi̯o:n] СЪЩ f
- Konfirmation
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unterrichtet wurde er von seinem Vater und arbeitete nach seiner Konfirmation als Hauslehrer.
de.wikipedia.org 1962 fand in der Kirche die letzte Konfirmation und 1968 der letzte Gottesdienst statt.
de.wikipedia.org Heute können hier Konfirmationen und Hochzeiten durchgeführt werden.
de.wikipedia.org Enthaltene Geschäftsprozesse sind: Handel, Bewertung, Konfirmation, Assignment, Aufstockung, Amendment und Termination.
de.wikipedia.org Der Eintritt in die Dorfjugend erfolgt in der Regel nach der Konfirmation.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.amber-hotels.de Räume für jeden Anlass, ob Familienfeiern wie eine Hochzeitsfeier, silberne oder goldene Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Taufen, Kommunion oder Konfirmation, Jubiläumsfeiern, Betriebsfeiern, Empfänge oder Trauerfeiern.
[...][...]
We offer rooms for every occasion, from family celebrations such as wedding receptions, silver and golden wedding anniversaries, birthdays, communions and confirmations right through to events such as anniversaries, company parties, receptions and funeral services.
[...][...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de Ein Jahr nach seiner Konfirmation beginnt Gottlieb Zimmermann seine Lehre bei Schneidermeister Maisch, einem frommen Meister, der - wie auch seine Eltern - der Evangelischen Gemeinschaft angehört.
[...][...]
A year after his confirmation Gottlieb Zimmermann starts his apprenticeship at master tailor Maisch, a religious master craftsman who - how also his parents - belonged to the Evangelic Confraternity.
[...][...]
www.hyattcatering.de Vom Geburtstag und Hochzeitsjubiläum, über religiöse Anlässe wie Taufe, Kommunion, Konfirmation und Bar bzw. Bat Mizwa, bis hin zum Abschlussball - Hyatt Catering ist der richtige Partner für Ihre Feier.
[...][...]
From birthdays and weddings to anniversaries, religious occasions such as baptism, communion, confirmation and Bar or Bat Mitzvahs, and proms, Hyatt Catering is the right partner for your celebration.
[...][...]
www.amber-hotels.de Ob Sie in Hilden Hochzeit oder Geburtstag, Taufe, Kommunion, Konfirmation oder Jubiläum feiern, eine Betriebsfeier bzw. einen Empfang geben oder ob Sie eine Trauerfeier habe…Gleich welcher Art Ihre Veranstaltung ist:
[...]
Whether you want to celebrate a wedding, birthday, christening, communion, confirmation or anniversary, host a company party or reception or organise a funeral service, our hotel in Hilden is the ideal venue for you.
[...]
www.hotel-lindenhof.de Geburtstagsfeste, Taufen, Kommunionen, Konfirmationen, Jugendweihen, Zeugnisübergaben, Promotionsfeiern, Ehemaligentreffen, Hochzeiten (auch Silberhochzeit, Goldene und Diamantene Hochzeit) - Jubiläen aller Art.
[...][...]
baptisms, communions, confirmations, coming of age parties, award ceremonies , graduation parties, weddings and anniversaries of all kinds (including silver, gold and diamond wedding anniversaries).
[...]