английски » немски

Преводи за „Kokskohle“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Kokskohle

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Alleine das Erdgasvorkommen Mosambiks reicht aus, um Deutschlands Energiebedarf 30 Jahre lang zu decken.

Außerdem verfügt Mosambik über riesige Kokskohle- und Aluminiumvorräte.

Die Wirtschaft profitiert vom Rohstoffreichtum und wächst mit jährlich sieben Prozent so stark wie in keinem anderen afrikanischen Land südlich der Sahara.

www.giz.de

Mozambique ’s natural gas reserves alone could meet Germany ’s energy requirements for the next 30 years.

In addition to this resource, Mozambique also has enormous reserves of coal and aluminium.

The economy is profiting from this wealth of resources, and with a growth rate of seven per cent per annum, the country is growing faster than any other sub-Saharan nation.

www.giz.de

Je nach Marktsituation können die Einkaufspreise für Rohstoffe und Energie erheblich schwanken.

Den Preissteigerungen auf den Beschaffungsmärkten für Eisenerz und Kokskohle im Zusammenhang mit der Umstellung der Rohstofflieferverträge von Jahres- auf Quartalsbasis begegnen wir unter anderem mit einer entsprechenden Anpassung unserer Verkaufsverträge.

Zur Absicherung von Risiken aus schwankenden Rohstoffpreisen, insbesondere bei Nickel und Kupfer, setzen wir auch derivative Finanzinstrumente – im Wesentlichen Warentermingeschäfte – ein.

www.thyssenkrupp.com

Depending on the market situation, purchasing prices for raw materials and energy can fluctuate significantly.

To counter the price rises on the procurement markets for iron ore and coking coal in connection with the switching of raw material supply contracts from annual to quarterly contracts, we have among other things adapted our sales agreements accordingly.

We also use derivative financial instruments – mainly commodity forward contracts – to hedge against the risk of commodity price fluctuations, in particular for nickel and copper.

www.thyssenkrupp.com

1876-1968 Hochofengas als Grundlage der Energieerzeugung

Bei der Verhüttung von Eisenerzen, Kokskohle und Zuschlagstoffen zu Roheisen entwickeln sich im Hochofen Gase, die an der „ Gicht “, dem oberen Ofenende, durch besondere Vorrichtungen aufgefangen werden.

www.jahrhunderthalle-bochum.de

1876-1968 Blast furnace gas as the basis for energy production

The blast furnace gas which develops in the smelting of iron ore, coke and additives to make pig iron can be captured at the top, or throat ( Gicht ), of the furnace through particular devices.

www.jahrhunderthalle-bochum.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文