немски
английски
английски
немски
-
- Knast м <-(e)s> разг
-
- Knast м <-(e)s> разг
-
- Knast м <-(e)s> разг
-
- Knast м <-(e)s> kein pl разг
-
- Knast м <-(e)s> kein pl разг
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine mit Türmen bestückte, 940 m lange Mauer umschloss einen mehrere Hektar großen Platz.
de.wikipedia.org Größter Bau war die 88 Meter lange Haupthalle mit kreuzförmigem Grundriss und sechs Türmen.
de.wikipedia.org Darin ist ein Turm beseitet von zwei kleinen Türmen zu erkennen.
de.wikipedia.org Im Jahr 2004 und 2005 wurden sämtliche Glocken in den beiden Türmen restauriert.
de.wikipedia.org Über dem Westeingang ist ein rundbogiges Fenster eingelassen, das Dach zwischen den Türmen ist als Pultdach ausgeführt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.abc-berlin.net In Anbetracht der Tatsache, dass Giorgos schon 18 Monate in Untersuchungshaft verbracht und drinnen auch gearbeitet hat (ein Arbeitstag erlässt zwei Tage im Knast) wurde eine Großteil der Zeit vom Urteil reduziert.
[...][...]
Considering the fact that Giorgos had already spend 18 months in pre-arrest, and worked inside (one day of work equals 2 days in prison), a substantial amount of time is reduced from the final verdict.
[...][...]
www.abc-berlin.net Dies, in Kombination mit der 3/5 Teilzeit, welche jemand von der bekommen Strafe absitzen muss, bedeutet, dass Giorgos von jetzt an weitere sechs Monate im Knast verbringen muss.
[...][...]
This, in combination with the 3/5 partial time that one spends for the punishment given, means that Giorgos has to spend another 6 months in prison from now on.
[...][...]
www.abc-berlin.net Hier ein Aufruf zu Unterstützung der Inhaftierten und ein Brief von Apostolis, einer derjenigen anarchistischen Genossen, die bis Ende Juni im Knast Korydallos in Athen über sechs Monate in Untersuchungshaft saßen.
[...]
Here a appeal in support of the imprisoned ones and a letter from Apostolis, one of the anarchist prisoners, who sat in prison Korydallos in Athens till end of June for more than six month.
de.indymedia.org | Knast für Kunst in Tunesien
[...]de.indymedia.org | TUNIS:The prison for the artistic production
[...]