немски
английски
Klas·si·fi·zie·rung <-, -en> СЪЩ f
- Klassifizierung
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1756 verfasste er eine Klassifizierung von 527 Case (wörtlich: Häuser) des venezianischen Adels auf Grundlage von Steuereinnahmen aus dem Jahre 1740.
de.wikipedia.org Weitere Möglichkeiten der Klassifizierung soziolinguistischer Forschungsarbeit bestehen in Hinblick auf ihre Nachbar- und/oder Teildisziplinen und sind sehr vielfältig.
de.wikipedia.org Entwurfsklassen dienen zur Klassifizierung der Trassierungselemente und Betriebsformen von Straßen.
de.wikipedia.org Sein besonderer Forschungsschwerpunkt liegt derzeit auf Quantenphänomenen, insbesondere bildgebenden Verfahren mit Quanten, Klassifizierung von Mehrteilchenverschränkung und nicht-klassischer Photonenstatistik und Superradianz.
de.wikipedia.org Die Klassifizierung bildete sich um das Jahr 1000 aus.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
cpe.arubi.uni-kl.de Fokus hierbei soll sein, dass eine für kommune einfache und praktikable Erfassungssystematik konzipiert werden, wie durch Daten des Gewerbeamtes eine zielgerichtete Visualisierung inklusive Klassifizierung der kommunalen Gewerbeeinrichtungen erreicht werden kann.
[...][...]
Focus should be here that for kommune simple and practical detection scheme is designed as a purposeful visualization including classification of municipal industrial facilities can be achieved by data from the Commercial Office.
[...][...]
www.zaik.uni-koeln.de Im Rahmen einer Doktorarbeit wird eine neue Modellklasse, die Observable Operator Modelle, die als eine Verallgemeinerung der gut bekannten Hidden Markov Modelle aufgefasst werden können, sowohl theoretisch erforscht als auch zur Analyse von Genexpressionszeitreihen und der Klassifizierung von Proteinen angewendet.
[...][...]
Theoretical research on the new class of Observable Operator Models ( which can be understood as an extension of the well known Hidden Markov Models ) as well as practical applications in gene expression analysis and protein classification is the subject of a Phd thesis at the ZAIK.
[...][...]
www.expertsystemtechnik.de Scanning-Verfahren für eine zuverlässige Leder-Qualifizierung Die Qualitätsprüfung und Klassifizierung von Lederhäuten ist die unabdingbare Vorstufe für eine effiziente Lederverarbeitung.
[...][...]
Scanning method for reliable leather identification The quality check and classification of hides is a vital preliminary step in efficient leather processing.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Unabhängig von der Klassifizierung nach morphologischen Kriterien, wurden die Karyotypen der verschiedensten Clarkia speciosa-Populationen untersucht.
[...][...]
Independent of classifications due to morphologic criteria, karyotypes of the most different Clarkia speciosa? populations were analyzed.
[...][...]
www.ibw.uni-hannover.de Normung im Bereich der Klassifizierung von Holzprodukten hinsichtlich Dauerhaftigkeit und Performance in verschiedenen Anwendungsbereichen
[...][...]
Standardisation with respect to durability and performance classification of wood products under various use conditions
[...]