немски
английски
Kehr·sei·te <-, -n> СЪЩ f
1. Kehrseite dated (Rückseite):
- Kehrseite
-
2. Kehrseite (Schattenseite):
3. Kehrseite шег (Rücken, Gesäß):
английски
немски
-
- Kehrseite f <-, -n>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Mit seinem scharfsinnigen Humor legte er häufig Kehrseiten und Vorurteile, das Verhalten und unbequeme Wahrheiten der Gesellschaft offen.
de.wikipedia.org Laut Autoren bestätigten diese Ergebnisse die These, dass Gedächtnisverfälschungen eine negative Kehrseite der überwiegend nützlichen Eigenschaft des Gehirns seien, bestehende Gedächtnisinhalte aktualisieren zu können.
de.wikipedia.org Die Kehrseite würden dabei die armen Irren darstellen, indem sie hierfür die Zeche zahlen.
de.wikipedia.org Die Kehrseite der sehr guten Verkehrsanbindung sind stark erhöhte Lärmemissionen, denen der Ort ausgesetzt ist.
de.wikipedia.org Zur Widerspruchsfreiheit und Konsistenz gehört als Kehrseite die Inkonsistenz, die meist einfach zu zeigen ist, weil hierzu nur eine einzige Ableitung eines Widerspruchs nötig ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bundesdesignpreis.de Eine opulente Skulptur mit kunstvoller Kehrseite.
[...][...]
A sumptuous sculpture with an artistic back.
[...]