английски » немски

Преводи за „Kaprize“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Kaprize f A, CH

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ohne Gravitation kann man keine Zigarette mehr rauchen, gleichzeitig altert man im Orbit erwiesenermaßen langsamer als auf der Erde.

Weltraumtourismus ist nicht einfach nur eine Kaprize extrem Superreicher.

Menschen wie Stephen Hawking sehen in der Kolonialisierung des Weltalls eine menschliche Notwendigkeit:

mb.mercedes-benz.com

At the same time, space carries the promise of a becoming a veritable anti-ageing oasis – while the ageing process has been proved to progress slower in orbit than on Earth ’s surface, the laws of physics make smoking in a weightless environment an impossible feat.

By now, space tourism is no longer the sole domain of the capricious extreme super rich.

Experts like Stephen Hawking even consider the colonisation of space a human necessity:

mb.mercedes-benz.com

Der Pfeil ist dieser Sog, dieser Strahl des Fleisches - der Sog ins Unendliche.

Dieser Sog wird nur erträglich durch die Falten der Künstlichkeit, die Gesten der Verführung, die Kaprizen eines unhaltbaren Versprechens, die den Sog in sich umlenken, ohne ihm Einhalt gebieten zu können.

Dieser Sog des Eros ist wie ein Striptease, bei dem alle Gesten der Enthüllung immer neue Schichten an Kleidern zu Tage fördern.

www.liquidloft.at

Eros ’ arrow is this pull, this ray of flesh – the pull into infinity.

This pull is only bearable through the folds of the artificial, the gestures of seduction, and the caprices of an untenable promise redirecting the suction without being able to stop it.

The pull of Eros is like a striptease revealing new layers of dress with each gesture of seduction.

www.liquidloft.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Kaprize" на други езици

Дефиниция на "Kaprize" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文