Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zivilisatorisches hexagon
epitome
немски
немски
английски
английски

In·be·griff <-(e)s, -e> [ˈɪnbəgrɪf] СЪЩ м kein мн

Inbegriff
epitome
Inbegriff
embodiment
Inbegriff +род
quintessence of
der Inbegriff von Eleganz
the epitome of elegance
der Inbegriff des Schreckens
the quintessence of terror
der Inbegriff von einem Spießer
the epitome of a square
английски
английски
немски
немски
quintessence (embodiment)
Inbegriff м <-(e)s, -e>
embodiment
Inbegriff м <-(e)s, -e>
epitome
Inbegriff м <-(e)s, -e>
byword for
Inbegriff м <-(e)s, -e>
the be-all and end-all [of sth] разг
der Inbegriff [einer Sache]
new-agey
New-Age- (neues Zeitalter als Inbegriff eines neuen, spirituell geprägten Weltbilds)
this is the quintessential English village
dies ist der Inbegriff eines englischen Dorfes
the [very] essence of stupidity
der Inbegriff der Dummheit
to be the very model of sth прен
der Inbegriff von etw дат sein

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Inbegriff von Eleganz
the epitome of elegance
der Inbegriff des Schreckens
the quintessence of terror
der Inbegriff von einem Spießer
the epitome of a square
new-agey
New-Age- (neues Zeitalter als Inbegriff eines neuen, spirituell geprägten Weltbilds)
the picture of sth
der Inbegriff [o. die Verkörperung] einer S. род

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der iranisch geprägte Chorasan war für ihn dabei offenbar Inbegriff aller Kultur, der persische Geschmack war vorherrschend.
de.wikipedia.org
Sie sind Inbegriff des von Gott geschenkten Lebens ohne Krieg und Gewalt, in Freiheit und Gerechtigkeit und Wahrheit.
de.wikipedia.org
Im Grundriß der Staatskunde des deutschen Reichs in ihrem ganzen Umfange: mit Inbegriff der sämmtlichen preußischen und österreichischen Staaten.
de.wikipedia.org
Er war nach Ansicht vieler Historiker ein Inbegriff für willkürlichen Terror der Sicherheitsorgane und Unterdrückung der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Der Autor von Geschlecht und Charakter wurde zum Inbegriff des Frauenfeindes, Judenhassers und Keuschheitsapologeten.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Inbegriff" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "Inbegriff" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис