PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Man zieht wiederholt 98 ab, wodurch sich die Hunderter um 1 verringern, die Einer aber um zwei erhöhten ().
de.wikipedia.org Dabei ist den Buchstaben jeweils ein Zahlenwert der Einer, Zehner und Hunderter zugeordnet.
de.wikipedia.org Es teilt das Alphabet in drei Gruppen von je neun Zeichen für die Darstellung der Einer, der Zehner und der Hunderter.
de.wikipedia.org Auf einer Hunderter-Skala liegen die landwirtschaftlichen Erträge bei ca. 27 bis 36 für Ackerflächen und 26 bis 34 für Grünflächen.
de.wikipedia.org Die Festung selbst wurde auch als Gefängnis für politische Häftlinge genutzt und war allein 1959/1960 Schauplatz Hunderter Hinrichtungen durch Erschießung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
mathematische-basteleien.de Diese Zahlen zerlegt man zuerst in Tausender, Hunderter, Zehner und Einer.
[...][...]
You break the number into thousands, hundreds, tens and units.
[...][...]
www.sensequence.de Ich "sehe" die ersten Hunderter quasi von "außen", ab der 500 trete ich gewissermaßen in die Girlande hinein;
[...]
I "see" the first hundreds from "outside", and starting with 500 I step into the garland in a way.
[...]
www.audicityberlin.com Wenn man Schneiders Laden am Kottbusser Tor betritt, ist die Energie Dutzender, wenn nicht Hunderter elektronischer Instrumente in den verschiedenen Stadien ihrer Entstehung spürbar.
[...][...]
Walk into Schneiders Laden off Kottbusser Tor, and you’ll feel the electricity of dozens, if not hundreds, of electronic instruments in various states of being.
[...]