Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
събирателните
back exit
немски
немски
английски
английски
Hin·ter·aus·gang <-(e)s, -gänge> СЪЩ м
Hinterausgang
back [or rear] exit
Hinterausgang (zu einem privaten Haus)
back door
английски
английски
немски
немски
we vamoosed out the back
wir haben uns durch den Hinterausgang aus dem Staub gemacht разг
I'll slip out the back way
ich nehme den Hinterausgang
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
we vamoosed out the back
wir haben uns durch den Hinterausgang aus dem Staub gemacht разг
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Protagonist verlässt im Videoclip zum Song nachts ein Gebäude über den Hinterausgang und geht zu seinem Auto.
de.wikipedia.org
Die Frage, ob es einen Hinterausgang gäbe, wurde von den Wärtern wider besseres Wissen verneint.
de.wikipedia.org
Nach einem actionreichen Kampf entkommen die „Spinnen“ mit knapper Not durch einen Hinterausgang.
de.wikipedia.org
Als seine Wohnung gestürmt und geplündert wurde, entkam Weiß gerade noch durch den Hinterausgang und verbarg sich fortan an wechselnden Orten.
de.wikipedia.org
Er muss den Saal durch den Hinterausgang verlassen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Bahnhof Calenzano ( Hinterausgang, 100 m zum Club ).
[...]
www.patroc.de
[...]
Calenzano station ( rear exit, 100 m to the club ).
[...]
www.patroc.de
[...]
Bitte nehmen Sie den Hinterausgang des Bahnhofs, wenden sich nach links, folgen der Industriestraße und überqueren die Jägerallee.
[...]
www.hvhs-springe.de
[...]
Please take the rear exit of the station, turn left, follow Industriestrasse and cross over Jägerallee.
[...]
www.hvhs-springe.de
[...]
Verlassen Sie den Bahnhof über den Hinterausgang. Von hier aus sind es auf der Kruppstraße wenige Gehminuten bis zur Magirusstraße.
[...]
www.viastore.de
[...]
Leave the station via the rear exit, then it ‘ s only a walk of a few minutes on Kruppstraße before you get to Magirusstraße.
[...]
www.viastore.de
[...]
Breslauer Platz, 50668 Köln (neben dem Hauptbahnhof, Hinterausgang)
[...]
designeroutletneumunster.de
[...]
Breslauer Platz, 50668 Cologne (next to central train station, back exit)
[...]
designeroutletneumunster.de
[...]
Es kursiert das Gerücht, der sympathische Pole habe in seinem Privathaus einen neuen Hinterausgang einbauen lassen.
berkutschi.com
[...]
There’s the rumor that the likeable Pole built a new back door in his house because the main entrance is always besieged by fans.
berkutschi.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Hinterausgang" на други езици

немски
португалски
немски
руски
немски
български
немски
чешки
немски
сръбски
немски
полски
немски
френски
немски
италиански
немски
турски
немски
испански
немски
исландски
немски
словенски

Дефиниция на "Hinterausgang" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис