немски
английски
английски
немски
-
- Hauptdarsteller(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
- principal in a play
- Hauptdarsteller(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Neben den beiden Hauptdarstellern kommen nur wenige Nebenrollen in dem Film vor.
de.wikipedia.org Seine Auftritte als „Tramp“ sind beliebt und er macht sich bald als Regisseur und Hauptdarsteller selbständig.
de.wikipedia.org Die Suche nach einem Hauptdarsteller gestaltete sich als schwierig.
de.wikipedia.org Der Hauptdarsteller bereut, dass er dem Bruder nicht vertraut hat, und bittet ihn wiederzukommen.
de.wikipedia.org Das Privatleben der Hauptdarsteller und das steigende Filmbudget sorgten für ein reges Interesse der Massenmedien.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.helary.de Der Hauptdarsteller aus dem Film "Das Sanatorium" spielte die Nebenrolle im ersten Film der Frau, die zuletzt "Die Ankunft" sah.
[...]
The leading actor from the film "The sanitarium" performed the supporting role in the first film of the woman, who saw "The arrival" at 21 o'clock.
[...]
www.helary.de Der Hauptdarsteller aus dem Film "Die Invasion" spielte die Nebenrolle in dem Film, in dem der Lieblingsdarsteller von Frau Knoop die Hauptrolle spielte.
[...]
The leading actor from the film "The invasion" performed the supporting role in the film, in which the favorite actor of Mrs. Knoop performed the leading role.
[...]
www.helary.de Der Hauptdarsteller aus dem Film " Die Invasion " spielte die Nebenrolle in dem Film, in dem der Lieblingsdarsteller von Frau Knoop die Hauptrolle spielte.
[...]
The leading actor from the film " The invasion " performed the supporting role in the film, in which the favorite actor of Mrs. Knoop performed the leading role.
[...]
www.cyranos.ch Im Laufe der Jahre arbeitete er sich vom Neben- zum Hauptdarsteller hoch.
[...][...]
In the course of years he worked his way up from a support actor to a leading actor.
[...][...]
www.cyranos.ch In der 2. Hälfte der 20er Jahre avancierte er vom Neben- zum Hauptdarsteller und sein Interesse für den Film wuchs aufgrund der Möglichkeit, Rollen im Film anders als beim Theater interpretieren zu können.
[...][...]
In the 2nd part of the 20s he became a regular leading actor and his interests into the film business grew because of the possibility to interpret roles in movies in another way than on stage.
[...]