Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Haftmittel
Detention measures
Did you mean?
Hausmittel ,
Machtmittel ,
Drittmittel ,
Gleitmittel ,
Lernmittel ,
Suchtmittel ,
Budgetmittel ,
Kreditmittel ,
Kontrastmittel ,
Marktmittelkurs ,
Transportmittel ,
или
Mittelkurs
Haus·mit·tel <-s, -> СЪЩ ср
Hausmittel
household remedy
Sucht·mit·tel <-, -> СЪЩ ср ПСИХ
Suchtmittel
object of addiction
Suchtmittel
addictive substance
Trans·port·mit·tel <-s, -> СЪЩ ср
Transportmittel
means [or mode] of transport[ation]
Macht·mit·tel <-s, -> СЪЩ ср
Machtmittel
instrument of power
Dritt·mit·tel СЪЩ мн
Drittmittel
third party funds мн
etw aus Drittmitteln finanzieren
to fund sth from [or with] third party resources
Bud·get·mit·tel СЪЩ мн ИКОН
Budgetmittel
budgetary means
Gleit·mit·tel <-s, -> СЪЩ ср ТЕХ, МЕД
Gleitmittel
lubricant
Kon·trast·mit·tel <-s, -> СЪЩ ср
Kontrastmittel
contrast medium
Kre·dit·mit·tel СЪЩ мн ФИН
Kreditmittel
credit resources
Lern·mit·tel <-s, -> СЪЩ ср meist мн УЩЕ
Lernmittel
learning aid
Kreditmittel СЪЩ мн INV-FIN
Kreditmittel
borrowed funds мн
Marktmittelkurs СЪЩ м FINMKT
Marktmittelkurs
mid-market price
Mittelkurs СЪЩ м FINMKT
Mittelkurs
mid-rate
Minderbedarf an liquiden Mitteln phrase INV-FIN
Minderbedarf an liquiden Mitteln
cash flow relief
Nettoabgang an flüssigen Mitteln phrase ACCOUNT
Nettoabgang an flüssigen Mitteln
cash outflow
gemittelt THEOR MODEL, APPRAIS
über das Jahr gemittelt
calculated as a yearly average
Mittelwert THEOR MODEL, APPRAIS
gleitender Mittelwert
running average
gleitender Mittelwert
moving average
ermitteln QUESTIONNAIRES
durch Erfragen ermitteln
to elicit by questioning
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Traditionelle Medizin kann auch formalisierte Elemente der Volksheilkunde, insbesondere von Laien verwendete Hausmittel einschließen.
de.wikipedia.org
Auch wenn zur Bekämpfung des Katers zahlreiche Hausmittel wie zum Beispiel das Katerfrühstück existieren, ist deren Wirkung nicht wissenschaftlich belegt.
de.wikipedia.org
Ansonsten hält sie von Medikamenten nicht viel und schwört auf althergebrachte Hausmittel wie Leinsamenumschläge, Kampferöl bei Husten oder Kamillentee.
de.wikipedia.org
Um den Glanz des Silberbestecks zu bewahren, können neben modernen Pflegemitteln auch Hausmittel helfen.
de.wikipedia.org
Bei Schäden an Kohlpflanzen, Radieschen und Rettichen durch Erdflöhe im Hausgarten wird als Hausmittel, neben einer zügigen Jugendentwicklung, das Feuchthalten und Lockern des Erdreichs empfohlen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Die DENTOFIX® Haftmittel lassen sich gut entfernen.
[...]
www.wild-pharma.com
[...]
DENTOFIX® adhesives are easy to remove.
[...]
www.wild-pharma.com
[...]
RALUFON 300 K ist ein Gemisch kationischer Haftmittel für den Einsatz in bituminösen Gemischen und dunklen Lacken.
www.raschig.de
[...]
RALUFON 300 K is a mixture of cationic adhesives for use in bituminous mixtures and dark varnishes.
www.raschig.de
[...]
Es ist ein praktisches Haftmittel, weil es die perfekte Kontrolle über das Spiel ermöglicht.
www.trimona.com
[...]
It is a useful adhesive as it offers a perfect control of the ball for the match.
www.trimona.com

Преглеждане на речниците