Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

SS.
Tenacity

в PONS речника

Hef·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

1. Heftigkeit (Stärke):

violence no мн

2. Heftigkeit (Intensität):

Heftigkeit einer Diskussion
Heftigkeit eines Widerstand
Heftigkeit ХИМ

3. Heftigkeit:

4. Heftigkeit (heftige Äußerung):

Dau·er·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

1. Dauerhaftigkeit (Haltbarkeit, Strapazierfähigkeit):

2. Dauerhaftigkeit (Beständigkeit):

Dauerhaftigkeit von Wetter

Fre·vel·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн geh

1. Frevelhaftigkeit (schändliche Handlung):

2. Frevelhaftigkeit РЕЛ:

sinfulness no мн, no indef art

Schad·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

Scham·haf·tig·keit <-> СЪЩ f

Sprung·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

fickleness no мн

Stand·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

Trieb·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

Tu·gend·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

virtuousness no мн

Schreck·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн

nervousness no мн
jumpiness no мн разг

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Vorteilhaftigkeit СЪЩ f INV-FIN

Market-Maker-Tätigkeit СЪЩ f FINMKT

Stetigkeit СЪЩ f CTRL

Tätigkeit СЪЩ f HUM RESOURCES

Anlagetätigkeit СЪЩ f INV-FIN

Ordertätigkeit СЪЩ f FINMKT

Wirtschaftstätigkeit СЪЩ f MKT-WB

Tätigkeitsspektrum СЪЩ ср DEPTS

Steuergerechtigkeit СЪЩ f ECON LAW

Tätigkeitsbezüge СЪЩ м ACCOUNT

Специализиран речник по транспорт

Stoßfestigkeit

Gleichartigkeit

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Triebhaftigkeit und Willensschwachheit, im Kontext der Weibermacht noch auf die Männer projiziert, wurden nun den Frauen zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Im Zwielicht des Treppenhauses herrschen Gier, Niedertracht, Triebhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Er umfasst damit Affekte, Stimmungen, Emotionen und Triebhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Eine „junge Frau verliert wegen eines einzigen Fehltritts ihren Platz im bürgerlichen Leben und zerbricht am Konflikt ihrer Triebhaftigkeit und den verlogenen Moralbegriffen ihrer Umgebung“.
de.wikipedia.org
In diesen Sozialdramen wird „die Wechselwirkung von Individuum und Masse“, nämlich „Unberechenbarkeit, Triebhaftigkeit und Irrationalität“ zur Schau gestellt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Ich verbrachte den ganzen Abend damit, mich in seine ozeanblauen Augen, sein zotteliges Haar und seine Älter-als-ich-Haftigkeit zu verlieben.
[...]
www.vice.com
[...]
We went to dinner and a movie in a trendy suburb of Melbourne, and I spent the whole night falling in love with his ocean-blue eyes, scraggly hair, and older-than-me-ness.
[...]