английски » немски

Преводи за „Hörschaden“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Hörschaden м

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Die Kombination aus hohen Lärmpegeln und einer Dauerbeschallung können über kurz oder lang zu irreparablen Hörschäden führen.

Nur bedingter Schutz vor Hörschäden durch EU-Norm

Obwohl die EU-Norm einen Grenzwert von 100 dB(A) für MP3-Player vorgibt, sind viele Geräte trotzdem lauter.

www.hear-the-world.com

However, the problem is that the combination of high noise levels and consistent noise exposure can cause irreparable hearing damage sooner or later.

Only partial protection from hearing damage through EU standard

The EU standard stipulates a limit value of 100 dB(A) for MP3 players, however many devices are louder.

www.hear-the-world.com

Hörgeräte können hier helfen, doch in akustisch „ schwierigen “ Umgebungen versagen sie häufig.

Wie lassen sich Hörschäden bestmöglich ausgleichen?

Prof. Dr. rer. nat.

www.deutscher-zukunftspreis.de

Hearing aids can help, but in acoustically “ difficult ” situations, they frequently fail.

How can hearing impairments best be compensated for?

Prof. Dr. rer. nat.

www.deutscher-zukunftspreis.de

Bitte beachtet, dass sich die Außentemperaturen auf die Innentemperaturen auswirken – die Raumtemperatur könnte dadurch etwas geringer als bei euch zu Hause sein.

Hörschäden Wir möchten alle Besucher darauf aufmerksam machen, dass eine Langzeit-Aussetzung lauter Musik Hörschäden verursachen kann.

Am 13. Oktober werden Ohrstöpsel am Info-Stand und an den Erste-Hilfe Stationen der ESPRIT Arena erhältlich sein.

www.sensation.com

Please bare in mind that the outside temperature will affect the temperature inside – expect it to be slightly below the temperature in your home.

Hearing damage We would like to inform all our visitors that long-term exposure to loud music might cause hearing damage.

On 13th of october earplugs will be available at the ESPRIT arena.

www.sensation.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Hörschaden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文