Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Uniformierte
gouache
немски
немски
английски
английски

Gou·ache <-, -n> [guˈaʃ] СЪЩ f

Gouache
gouache

drauf|ma·chen ГЛАГ прх

draufmachen разг:

etw [auf etw вин] draufmachen
to put sth on [sth]

Phrases:

to paint the town red разг
английски
английски
немски
немски
gouache
Gouache f <-, -n>
Präsens
ichmachedrauf
dumachstdrauf
er/sie/esmachtdrauf
wirmachendrauf
ihrmachtdrauf
siemachendrauf
Präteritum
ichmachtedrauf
dumachtestdrauf
er/sie/esmachtedrauf
wirmachtendrauf
ihrmachtetdrauf
siemachtendrauf
Perfekt
ichhabedraufgemacht
duhastdraufgemacht
er/sie/eshatdraufgemacht
wirhabendraufgemacht
ihrhabtdraufgemacht
siehabendraufgemacht
Plusquamperfekt
ichhattedraufgemacht
duhattestdraufgemacht
er/sie/eshattedraufgemacht
wirhattendraufgemacht
ihrhattetdraufgemacht
siehattendraufgemacht

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sie gaben nie vor, etwas anderes sein zu wollen als Rockstars, die von dem Geld der Käufer richtig einen draufmachen, ihnen dafür aber auch alles gaben, was sie verlangten.
de.wikipedia.org
Bei einer der Kneipen lernen sie einen älteren Herrn ihres Alters mit eher mieser Laune kennen, mit dem man zu vorgerückter Stunde ordentlich einen draufmacht.
de.wikipedia.org
Am letzten Wochenende vor dem Abschied der beiden wollen sie alle gemeinsam noch ein letztes Mal einen draufmachen.
de.wikipedia.org
Dort solle er kräftig einen draufmachen, so dass er bei der Heimkehr die Stille und Ausgeglichenheit der Landluft umso mehr zu schätzen wisse.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Während seines kurzen, aber außergewöhnlichen künstlerischen Werdegangs hat Pollock rund siebenhundert Arbeiten auf Papier in unterschiedlichen, traditionellen Techniken geschaffen - Bleistift, Tusche, Aquarell, Gouache und Collage -, und später auch in gegossener Emailfarbe.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
During his brief, yet brilliant career, Pollock produced approximately seven hundred works on paper in a variety of traditional drawing mediums — pencil, ink, watercolor, gouache, and collage — as well as, toward the end of his life, poured enamel.
[...]
[...]
In anderen Zeichnungen experimentiert er mit malerischen Techniken, wo er mit Tinte und Filzstift zeichnet, die Bleistiftzeichnung überzeichnet oder in breiter Pinselführung mit Gouache übermalt.
[...]
art-report.com
[...]
In other drawings, he has experimented with different painting techniques by drawing with ink and a felt-tip pen, by overdrawing a pen picture, or by overpainting it with broad gouache brushstrokes.
[...]
[...]
„Fischverkauf an holländischem Strand" Gouache auf Papier auf Holz aufgezogen 55,5 x 42 cm signiert unten rechts:
www.j-p-schneider.com
[...]
„Fish Sale on a Dutch Beach" gouache on paper stretched on wood 55.5 x 42 cm signed bottom right:
[...]
Die in Öl, Gouache und Aquarell ausgeführten Werke weisen in ihren kalligraphischen Liniengespinsten und der freien Verwendung eigenwertiger Bildfarbe Ähnlichkeiten mit der zeitgenössischen Richtung der informellen Kunst auf, auch wenn Orgeix nicht in die nonfigurative Abstraktion hinübergleitet.
www.kettererkunst.de
[...]
The works executed in oil, gouache and watercolour showed with their calligraphic line webs and the free use of colour similarities to the contemporary style of informel art, even though Orgeix did not slip to non-figurative abstraction.
[...]
Triple Trouble VI, 2011, Acryllack, Pigmente, Sprühfarbe, Siebdruck und Gouache auf partiell verbrannter Tapete auf Leinwand, 170 x 135 cm
www.klemms-berlin.com
[...]
Triple Trouble VI, 2011, acrylic lacquer, pigments, spray paint, silkscreen print and gouache on partially burnt wallpaper on canvas, 170 x 135 cm

Провери превода на "Gouache" на други езици

Дефиниция на "Gouache" в едноезичните немски речници