в PONS речника
Glo·bal·zes·si·on <-, -en> СЪЩ f ЮР
- Globalzession
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Globalzession СЪЩ f INV-FIN
- Globalzession
-
- Globalzession
-
английски
немски
-
- Globalzession f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Globalzession und Raum-Sicherungsübereignung sind Sicherheitenarten, bei denen eine Übersicherung durch ständig mögliche Vermehrung des Sicherungsguts bei unveränderter Kredithöhe eintreten kann.
de.wikipedia.org Der Rahmenvertrag regelt die schuldrechtlichen Grundlagen zwischen den Parteien und wird meist mit einer Globalzession verbunden, während die Ausführungsverträge die konkreten Forderungsankäufe und damit die Kausalgeschäfte der Forderungsübertragungen beinhalten.
de.wikipedia.org Insbesondere bei der Globalzession muss nicht jede Forderung einzeln bezeichnet werden, wenn eindeutig ist, dass alle Forderungen aus einem bestimmten Zeitraum oder aus bestimmten Geschäftsbeziehungen abgetreten werden sollen.
de.wikipedia.org Eine Globalzession bleibt im Zweifel insoweit wirksam, als sie nicht geschützte Ansprüche betrifft.
de.wikipedia.org Im Rahmen einer Globalzession tritt der Sicherungsgeber alle gegenwärtigen und künftigen Forderungen an den Sicherungsnehmer ab.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
m-de.eos-solutions.com Dies geschieht üblicherweise im Rahmen einer Globalzession, also einer Abtretung von Forderungen als Sicherheit.
[...][...]
This usually happens in the context of a blanket assignment, i.e. the transfer of receivables as a security.
[...]