Преводи за „Gipfelpunkt“ в немски » английски речника

Gip·fel·punkt СЪЩ м

1. Gipfelpunkt (höchstes erreichbares Maß):

Gipfelpunkt

zenith

Gipfelpunkt

high point

2. Gipfelpunkt (höchster Punkt eines Flugkörpers):

Gipfelpunkt

maximum altitude

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Gipfelregion ist stark strukturiert, es gibt vier Gipfelpunkte mit den Höhen,, und, von denen der hohe Westgipfel der alpinistisch wichtigste ist.

de.wikipedia.org

Das Erymanthos-Massiv weist viele eigenständig benannte und vermessene Gipfelpunkte auf.

de.wikipedia.org

Ein Forte-Einwurf des Orchesters wird vom Klavier aufgenommen und zum Gipfelpunkt des Satzes geführt.

de.wikipedia.org

Nordöstlich und östlich liegt der südliche Teil des ausgedehnten Sexegertenferners, dessen Nährgebiet sich als Firnfeld bis über die Gipfelpunkte hinaufzieht.

de.wikipedia.org

Knapp 150 Meter südlich des Gipfels des Wurmsitzkogels befindet sich ein weiterer Gipfelpunkt (), der in der Alpenvereinskarte als Wildes Männle bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Die restlichen Gipfelpunkte haben Höhen von 1734, 1730, 1676, 1628 und 1604 Meter.

de.wikipedia.org

Es gibt also sowohl bekannte und alpinistisch bedeutende Gipfelpunkte mit sehr niedrigen Schartenhöhen als auch umgekehrt Berge, die trotz hoher Eigenständigkeit nicht einmal benannt sind.

de.wikipedia.org

Die Arie stellt, gesangstechnisch und ihren Stimmumfang betreffend (der Gipfelpunkt ist ein dreigestrichenes C), den Protagonisten vor eine sehr schwere Aufgabe.

de.wikipedia.org

Alle drei Gipfelpunkte sind mit einem Gipfelbuch ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die bedeutendsten Gipfelpunkte im weiteren Kammverlauf sind im Südwesten die annähernd gleich hohe Liebenerspitze () und im Norden der Granatenkogel ().

de.wikipedia.org