Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Data Protection Act
Vocal performance
Имашe предвид?
Gesangstunde ,
Grabesstimme ,
Bassstimme ,
Gesangseinlage ,
Festtagsstimmung ,
Aktionärsstimmen ,
Gesangswettbewerb ,
Untergangsstimmung ,
Übergangsstichtag ,
Vorzugsstimmrecht ,
или
Auftragsstimmrecht

в PONS речника

Un·ter·gangs·stim·mung <-, -en> СЪЩ f

Untergangsstimmung
feeling of doom

Ak·ti·o·närs·stim·men СЪЩ мн

Aktionärsstimmen
shareholders' votes мн

Ge·sang·stun·de СЪЩ f

Gesangstunde
singing lesson
Gesangstunden geben/nehmen
to give/take singing lessons

Über·gangs·stich·tag <-(e)s, -e> СЪЩ м ИКОН

Übergangsstichtag
[stipulated] date of transfer

Vor·zugs·stimm·recht СЪЩ ср ЮР

Vorzugsstimmrecht
preferential voting right

Ge·sangs·ein·la·ge <-, -n> СЪЩ f

Gesangseinlage
musical insert

Gra·bes·stim·me <-, ohne pl> СЪЩ f

mit Grabesstimme разг
in a sepulchral voice

Fest·tags·stim·mung <-, ohne pl> СЪЩ f

Festtagsstimmung → Feststimmung

Fest·stim·mung <-, ohne pl> СЪЩ f

Feststimmung
festive atmosphere
in Feststimmung sein
to be in a festive mood

Bass·stim·me <-, -n-, -n> СЪЩ f

Bassstimme (Gesangsstimme)
bass [voice]
Bassstimme (Partie)
bass [part]
Запис в OpenDict

Gesangswettbewerb СЪЩ

[internationaler] Gesangswettbewerb
[international] singing competition

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Auftragsstimmrecht СЪЩ ср ECON LAW

Auftragsstimmrecht (Auftrag eines Aktionärs an einen Dritten, sein Stimmrecht in der Hauptversammlung auszuüben)
order voting right
Auftragsstimmrecht (Auftrag eines Aktionärs an einen Dritten, sein Stimmrecht in der Hauptversammlung auszuüben)
proxy voting right

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Als Begleitinstrument zur Gesangsstimme wählte er das intime Streichquartett.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
He chose the intimate string quartet to accompany the voice.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Gesangsstimme entfernen von geeigneten Stereospuren.
[...]
audacity.sourceforge.net
[...]
Remove Vocals from suitable stereo tracks.
[...]
audacity.sourceforge.net
[...]
Der Mensch hat von Natur aus eine Gesangsstimme und muss singen!
[...]
ziebarth-vocalarts.de
[...]
We have by nature a singing voice and therefore we have to sing!
[...]
ziebarth-vocalarts.de

Преглеждане на речниците