английски » немски

Преводи за „Gelenkverbindung“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Gelenkverbindung f

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Durch diesen Schlitz wird der andere Schenkel durchgeschoben.

Diese Gelenkverbindung hält hohen Belastungen stand, da der Gelenkbolzen beidseitig gelagert ist und der Innenschenkel doppelt geführt wird. runde Backen

Katalogseite 2 aus dem Katalog Zangen, Knipex Werk C. Gustav Putsch KG

www.industryarea.de

The other handle is pushed through this slit.

This joint design can withstand a high level of load and strain because the joint bolt is supported on both sides and the pushed through handle has two side ways bearings. half-round jaws round jaws

Catalogue Page 2 of catalogue Technical Pliers, Knipex Werk C. Gustav Putsch KG

www.industryarea.de

Diese Eigenschaft war eine zwingende Voraussetzung des Auftragnehmers, da die endgültige Ausrichtung der Spundwände erst bestimmt werden konnte, nachdem die Pfähle eingerammt worden waren.

Das eingesetzte GEWI®-System beinhaltete spezielle Gabelkopf-Endverbindungen der DSI, die eine Gelenkverbindung an beiden Enden ermöglichen.

Der robuste Gabelkopf gewährleistet die volle Tragfähigkeit der Stabanker und erleichtert den Einbau.

www.dywidag-systems.at

This was a key requirement for the contractor, as the final alignment of the sheet piled walls could only be determined once the piles were driven.

The GEWI® System used also incorporated DSI’s heavy duty clevis anchorages, which allow articulation at both faces.

The robust clevis ensures full load capacity of the bar and offers ease of installation.

www.dywidag-systems.at

Eine einzigartige Konstruktion

Das Schultergelenk ist ein " muskelgeführtes " Gelenk, d. h. die Gelenkverbindung besteht überwiegend aus Muskulatur und ist wenig durch knöcherne Strukturen geführt.

www.hessingpark-clinic.de

The shoulder : a unique construction

The shoulder joint is a " muscle-lead " joint, i.e. the joint s connection is mainly effected by muscles, being only little supported by bony structures.

www.hessingpark-clinic.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文