Infolge der Kopplung schwingt auch das externe Magnetfeld, wodurch sehr starke elektrische Ströme in der Magnetosphäre induziert werden.
Vom Stern oder Gammablitz ausgehende Photonen werden an den elektrischen Ladungsträgern ( Elektronen und Positronen ) dieser Ströme gestreut.
Diese resonante Zyklotronstreuung ist sehr effektiv und kann die beobachtete Modulation der harten Röntgenstrahlung erklären, wie Monte-Carlo Rechnungen zeigten.
www.mpa-garching.mpg.deBecause of the coupling, the external magnetic field oscillates as well, inducing very strong electric currents in the magnetosphere.
Photons emitted by the star or in the gamma-ray burst are scattered by the electrical charge carriers ( electrons and positrons ) of these currents.
This resonant cyclotron scattering is very effective and can explain the observed modulation of hard X-rays, as has been shown in Monte Carlo simulations.
www.mpa-garching.mpg.deТук можете да ни предложите подобрения на този ПОНС запис:
Как мога да копирам преводите в езиковия трейнър?
Моля, имайте предвид, че думите в този списък са достъпни само в този браузър. След като ги прехвърлите в езиковия трейнър, те ще са достъпни от всички устройства.