PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Programm umfasst Lesungen, Diskussionen, Buchvorstellungen, Musikdarbietungen, Tagungen, Seminare, Filmvorführungen und Ausstellungen.
de.wikipedia.org Diese Ausstellung wurde mit einem breit gefächerten Begleitprogramm, das Vorträge, Filmvorführungen, Konferenzen, Konzerte und Symposia umfasste, ergänzt.
de.wikipedia.org Zudem wurde das Festival um weitere Attraktionen wie Lesungen und Filmvorführungen ergänzt.
de.wikipedia.org Neben der Filmvorführung sind zahlreiche Veranstaltungen Teil des Festivals, die das Filmprogramm thematisch begleiten und bereichern.
de.wikipedia.org Da das Tacheles eine größere Fläche bot, konnten abends die Filmvorführungen und die Live-Musik parallel stattfinden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hatjecantz.de Doch wurde die Filmvorführung von Störungen unterbrochen, die offensichtlich aus dem Zuschauerraum kamen:
[...]
Yet, the film showing is interrupted by disturbances that obviously came from the audience.
[...]
www.ipp.mpg.de IPP Garching Die Führungen durch das IPP in Garching beginnen mit einer Filmvorführung über die Grundlagen der Fusionsforschung.
[...][...]
Tours of the Institute in Garching start with a film showing the principles of fusion research.
[...][...]
www.ipp.mpg.de Die Führungen durch das IPP in Garching beginnen mit einer Filmvorführung über die Grundlagen der Fusionsforschung.
[...][...]
Tours of the IPP in Garching start with a film showing the principles of fusion research.
[...][...]
www.ipp.mpg.de IPP Garching Die Führungen durch das IPP in Garching beginnen mit einer Filmvorführung über die Grundlagen der Fusionsforschung.
[...][...]
IPP Garching Tours of the Institute in Garching start with a film showing the principles of fusion research.
[...]