немски
английски
Feh·ler·haf·tig·keit <-> СЪЩ f kein мн ЮР
- Fehlerhaftigkeit
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zumeist hat es aber mit der Fehlerhaftigkeit der Drucke zu tun.
de.wikipedia.org Somit hat sich der Trivialname trotz systematisch völliger Fehlerhaftigkeit eingebürgert.
de.wikipedia.org Ebenso besitzt der auf andere Weise nachfolgende Besitzer fehlerhaft, wenn ihm zum Zeitpunkt des Besitzübergangs die Fehlerhaftigkeit bekannt war.
de.wikipedia.org Ein Justizirrtum im juristischen Sinne liegt jedenfalls dann vor, wenn die Fehlerhaftigkeit eines rechtskräftigen Urteils in einem Wiederaufnahmeverfahren festgestellt wird.
de.wikipedia.org In diesem Fall kann im Kündigungsschutzprozess die Sozialauswahl nur noch auf „grobe Fehlerhaftigkeit“ überprüft werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hoffmann-events.de Werden Angebote nach Angaben des Auftraggebers und dessen zur Verfügung gestellten Unterlagen ausgearbeitet, übernimmt die HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG keinerlei Haftung für die Richtigkeit der erhaltenen Angaben und Unterlagen, es sei denn, deren Fehlerhaftigkeit und Ungeeignetheit wird vorsätzlich oder grob fahrlässig nicht erkannt.
[...]
If offers are prepared in accordance with the Customer ’ s particulars and the supporting documents made available by it, HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG shall not accept any liability for the correctness of the particulars and supporting documents received, unless their faultiness and unsuitability are not recognised wilfully and knowingly or grossly negligently.
[...]
www.heinen-leather.de Ferner werden bei der Endkontrolle auch Lederstärke, Farbton, Griff und Fehlerhaftigkeit jeder Hälfte geprüft.
[...][...]
Furthermore, during the final inspection, the leather thickness, color tone, feel and faultiness of each side is checked.
[...]