FACHBEREICH - немски-английски превод

в PONS речника

немски

английски

Fach·be·reich <-(e)s, -e> СЪЩ м

1. Fachbereich (Sachgebiet):

Fachbereich

[specialist] field

2. Fachbereich (Fakultät):

Fachbereich

faculty

Запис в OpenDict

Fachbereich СЪЩ

Fachbereich м УНИ

department

английски

немски

department of applied modern languages

Fachbereich für Angewandte Moderne Sprachen м

linguistics department

Fachbereich м Linguistik

department of linguistics УНИ

Fachbereich für Sprachwissenschaften м

speciality

Fachbereich м <-(e)s, -e>

faculty

Fachbereich м <-(e)s, -e>

business/law faculty

Lehrpersonal ср im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften

college (university faculty)

Fachbereich м <-(e)s, -e>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски

английски

Marktrisiko-Fachbereich СЪЩ м DEPTS

Marktrisiko-Fachbereich

market risk section

английски

немски

market risk section

Marktrisiko-Fachbereich м

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

zwei Fachgutachten von bayerischen Professoren aus dem Fachbereich Ihrer Promotion sowie ein Gutachten vom Betreuer Ihrer Dissertation an Ihrer

www.uni-r.de

two expert opinions of Bavarian professors from the field that your dissertation relates to and one expert opinion from the supervisor of your dissertation at your

www.uni-r.de

Ein Qualifizierungsprogramm für Universitätsdozentinnen und -dozenten im Fachbereich Journalismus wird gemeinsam mit dem Verband der kommunikationswissenschaftlichen Studiengänge (Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social, ABOCCS) entwickelt.

www.giz.de

A training programme for university instructors in the field of journalism will be developed jointly with the Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social, ABOCCS (the Bolivian association of faculties of communication studies).

www.giz.de

enthält sowohl wirtschaftliche als auch allgemeinsprachliche Einträge, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Einträge, eingeteilt in 48 Fachbereiche, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern

www.iim.fh-koeln.de

contains general language as well as technical terms, often EU-terminology, especially good in technical and special fields, entries are divided into 48 fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile

www.iim.fh-koeln.de

enthält Einträge aus der Allgemeinsprache und 48 Fachbereichen, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Einträge, eingeteilt in 48 Fachbereiche, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern

www.iim.fh-koeln.de

contains general language as well as technical terms, often EU-terminology, especially good in technical and special fields, entries are divided into 48 fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile

www.iim.fh-koeln.de

▪ Schriftleitung des Mitteilungsblatts des Instituts für soziale Bewegungen und der Schriftenreihen des Instituts ▪ Beantragung, Koordination und Bearbeitung von Drittmittelprojekten ▪ Lehrveranstaltungen in den Fachbereichen Sozialwissenschaft und Geschichtswissenschaft an der RUB

www.isb.ruhr-uni-bochum.de

▪ managing editor of the newsletter of the Institute for Social Movements and the publication series of the Institute ▪ coordination and processing of externally funded projects ▪ courses in the fields of social science and history at the RUB

www.isb.ruhr-uni-bochum.de