Füh·rungs·eta·ge <-, -n> СЪЩ f
- Führungsetage
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Erfolg führte auch auf den höheren Führungsetagen der Autoindustrie zur besseren Akzeptanz der Absicht, einen Gesichtssinn für Straßenfahrzeuge zu entwickeln.
de.wikipedia.org In der Führungsetage des Clubs wechselten sich Präsidenten und Trainer sehr schnell ab.
de.wikipedia.org Und zumindest in den Führungsetagen der großen deutschen Konzerne sind kaum Frauen zu finden, noch Menschen mit einer „niedrigeren“ sozialen Herkunft.
de.wikipedia.org Der Wechsel in der Führungsetage führte auch zu spürbaren Änderungen am Sendeformat.
de.wikipedia.org Trotz großer Erfolge gelang es ihm allerdings nicht, in die dortige Führungsetage aufzusteigen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.a1.net Mit der Übernahme der Rechtsabteilung, für die sie bereits seit Jahresanfang als stellvertretende Leiterin fungierte, steigt Gregory (41) in die erste Führungsetage von Telekom Austria TA AG auf.
[...][...]
With her new assignment in the Legal Department, in which she has been Deputy Head since the beginning of the year, Gregory (41) joins the first management level of Telekom Austria TA AG.
[...][...]
karriere.lanxess.de Wir investieren daher nachhaltig in die Entwicklung unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter – vom Labor bis in die Führungsetage.
[...][...]
We therefore invest continually in our employee development – from the laboratory up to the management level.
[...][...]
www.gerhardt.de Man spürt die gemeinsame Identität und Weltoffenheit auch in unserer Firma - von der Verwaltung über die Forschung und Produktion bis in die Führungsetage.
[...]
The family identity and cosmopolitan atmosphere can be felt throughout our company - from administration, research and development, production through to management level.
[...]
www.pinta-elements.com Dabei dienen uns Werte als Maßstab, die in jedem unserer Tätigkeitsbereiche die gleiche Gültigkeit besitzen: auf dem Segelboot ebenso wie in unseren Entwicklungscentern oder der Führungsetage von pinta elements.
[...][...]
Values which possess equal validity in each of the fields of our activity serve us as a model: on the sailing boat the same as in our development centres or the management level of pinta elements.
[...][...]
www.siemens.com Von der Fertigung bis in die Führungsetage: Die Mitarbeiter aller Bereiche machen konsequent mit.
[...][...]
Employees of all departments – from the production to the management level – have enthusiastically embraced the program.
[...]