немски » английски

Преводи за „Ernährungsaufklärung“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ernährungsberatungs-Fachleute beraten und schulen Einzelpersonen, Gruppen und Organisationen in Ernährungsfragen aller Art.

Dazu leisten sie Ernährungsaufklärung, -information, -beratung, -therapie und -erziehung.

Sie arbeiten interdisziplinär und auf wissenschaftlicher Grundlage.

www.bfh.ch

Professional dieticians and nutritionists advise and train individuals, groups and organisations on all kinds of nutritional questions.

In so doing they offer explanations, information, advice, treatment and training.

They work in an interdisciplinary manner and on scientific principles.

www.bfh.ch

Kinder und Jugendliche bedürfen im Vergleich zu Erwachsenen grundsätzlich schützender Aufmerksamkeit.

Ernährungsaufklärung, Bewegungsförderung, verständliche Nährwertinformationen und die Wahlfreiheit aus einem breit gefächerten Lebensmittelangebot sind Ziel führende Ansätze zur Vermeidung von Übergewicht bei Kindern und Jugendlichen.

Prägenden Einfluss auf die Ernährung der Kinder hat ihr soziales Umfeld, vor allem ihre Familie.

www.werberat.de

In comparison to adults, children and adolescents in principle require special care and protection.

Dietary education, encouragement of physical activity, comprehensible information on nutritional values and freedom of choice among a wide range of food products on offer are points of departure in seeking to avoid overweight in children and adolescents.

Children ‘ s dietary habits are formed under the influence of their social environment, above all of the family.

www.werberat.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文