Zwei Aufgaben dieses Erzengels werden in diesen Texten offenkundig.
Er verteidigt die Sache der Einzigkeit Gottes gegen die Vermessenheit des Drachen, der » alten Schlange «, wie Johannes sagt.
www.vatican.vas roles become obvious in these texts.
He defends the cause of God s oneness against the presumption of the dragon, the " ancient serpent ", as John calls it.
www.vatican.vaAuf den Gehorsam und das Opfer des Sohnes folgt als Antwort die Verherrlichung durch den Vater, mit der die Anbetung seitens der Menschheit und der Schöpfung einhergeht.
Die Einzigkeit Christi erwächst aus seiner Rolle als Herr der erlösten Welt, die ihm aufgrund seines vollkommenen Gehorsams » bis zum Tod « verliehen worden ist.
www.vatican.vaThe sacrificial obedience of the Son is followed by the glorifying response of the Father, to which adoration is united on the part of humanity and creation.
Christ s singularity emerges from his function as Lord of the redeemed world, which has been conferred upon him because of his perfect obedience " unto death ".
www.vatican.vaLiebe junge Freunde, für alle, die kommen können, findet das nächste Treffen in Toronto statt !
Im Herzen einer Stadt mit vielen Kulturen und Konfessionen werden wir die Einzigkeit Christi, des Retters, und die Universalität des Heilsmysteriums, dessen Sakrament die Kirche ist, aussprechen.
Wir werden für die volle Gemeinschaft unter den Christen in der Wahrheit und in der Liebe beten in Antwort auf die dringende Aufforderung des Herrn, der sehnlich wünscht, " daß alle eins seien " (Joh 17,11) .
www.vatican.vaDear young friends, Toronto is waiting for all of you who can make it !
In the heart of a multi-cultural and multi-faith city, we shall speak of Christ as the one Saviour and proclaim the universal salvation of which the Church is the sacrament.
In response to the pressing invitation of the Lord who ardently desires " that all may be one " (Jn 17:11) , we shall pray for full communion among Christians in truth and charity.
www.vatican.vaИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.