немски » английски

Преводи за „Einschnürungen“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Es handelt sich um die voneinander getrennten Fruchtkammern in der Gebärmutter.

Diese Einschnürungen verschwinden in der 5.-6. Woche wieder.

Nach 20 Tagen beginnen sich die Zitzen zu runden, heben sich ab und verfärben sich rötlich.

www.balinesen.ch

After 18 days, tight lacings of 1 to 1,5cm can be felt in the uterus ( only by an experienced expert ).

After week 5 this disappears again.

After 20 days, the cats teats grow longer and rounder and begin to pink up.

www.balinesen.ch

So werden die eigentümlichen kleinen Einschnürungen genannt, die sich im Laufe der Zellteilung auf den Chromosomen, den Trägern der Erbinformation, zeigen.

Die Einschnürungen mögen unscheinbar aussehen, ihre Funktion aber ist lebenswichtig:

So wie es ohne Mozart keine Zauberflöte gäbe, gibt es ohne Zentromere keine Zellteilung und damit keine neuen Zellen, die alte ersetzen oder während der Embryonalentwicklung einen kompletten Organismus entstehen lassen.

www.uni-heidelberg.de

They are the peculiar little constrictions that form on the chromosomes, the carriers of genetic information, during cell division.

While the centromeres may look insignificant, they fulfil an essential function:

just as there would be no Magic Flute without Mozart so there would be no cell division without centromeres - no new cells to replace old ones or to create a complete organism during embryonic development.

www.uni-heidelberg.de

Gräten, Verknöcherungen des Bindegewebes zwischen den Muskelsegmenten, sind oft sehr zahlreich.

Die Schwimmblase ist durch Einschnürungen in zwei oder drei Kammern geteilt aber ohne innere Wand.

Er hat eine typische Torpedoform und wie alle Salmoniden eine Fettflosse.

de.mimi.hu

Bones, ossification of the connective tissue between the muscle segments are often very numerous.

The swim bladder is by constrictions in two or three divided compartments but without inner wall.

He has a typical torpedo shape and like all salmonids an adipose fin.

de.mimi.hu

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文