ESZB - немски-английски превод

в PONS речника

ESZB <-[s]> [e:ʔɛstsɛtˈbe:] СЪЩ ср kein мн

ESZB ФИН съкращение от Europäisches System der Zentralbanken

ESZB

ESCB

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски

английски

ESZB СЪЩ ср

ESZB съкращение от Europäisches System der Zentralbanken SUPRANAT ORGA

ESZB

European System of Central Banks (ESCB)

английски

немски

ESCB (Europäisches System der Zentralbanken)

ESZB ср

European System of Central Banks

Europäisches System der Zentralbanken (ESZB) ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er ist für das ganze ESZB zuständig und koordiniert die Revisionen.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Die Oesterreichische Nationalbank ( OeNB ) ist die Zentralbank der Republik Österreich und als solche integraler Bestandteil des Europäischen Systems der Zentralbanken ( ESZB ).

www.oenb.at

The Oesterreichische Nationalbank ( OeNB ) is the central bank of the Republic of Austria and, as such, an integral part of the European System of Central Banks ( ESCB ).

www.oenb.at

So lange, wie nicht alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union an der Währungsunion teilnehmen, wird zwischen dem Eurosystem und dem ESZB unterschieden.

www.nbb.be

As long as not all Member States of the European Union also belong to the Monetary Union, a distinction will be made between the Eurosystem and the ESCB.

www.nbb.be

Gemäß der Satzung wurden sowohl die EZB als auch das Europäische System der Zentralbanken (ESZB) am 1. Juni 1998 geschaffen.

www.oenb.at

Both the ECB and the ESCB were established on June 1, 1998 (as laid down in the ESCB/ECB Statute).

www.oenb.at

Das ESZB hat es sich zur Aufgabe gemacht, seine Statistiken als qualitativ hochwertiges öffentliches Gut kostenlos zur Verfügung zu stellen, unabhängig davon, ob die Statistiken anschließend gewerblich oder nicht gewerblich genutzt werden.

www.bundesbank.de

The ESCB is committed to providing its statistics free of charge as a public good of high quality irrespective of any subsequent commercial or non-commercial use.

www.bundesbank.de

Dem Generalrat obliegt die Überwachung jener Geschäfte, die nicht in den Aufgabenbereich des Europäischen Systems der Zentralbanken (ESZB) fallen.

www.oenb.at

The General Council is charged with the supervision of all business not falling within the remit of the European System of Central Banks (ESCB).

www.oenb.at