Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Regenhaube
Captain Jack Sparrow
Имашe предвид?
Sparren ,
или
Jacke

Spar·ren <-s, -> [ˈʃparən] СЪЩ м СТР

Sparren
rafter

Ja·cke <-, -n> [ˈjakə] СЪЩ f

Jacke (dicker, länger)
coat
Jacke (Stoffjacke)
jacket
Jacke (Strickjacke)
cardigan

Phrases:

das ist Jacke wie Hose разг
it makes no odds [either way]
das ist Jacke wie Hose разг
it's six of one and half a dozen of the other

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das Stammwappen zeigt in Silber drei rote Sparren.
de.wikipedia.org
Durch einen Wechsel werden die dem unterbrochenen Sparren benachbarten Sparren (Wechselsparren) für den Lastabtrag herangezogen.
de.wikipedia.org
Um die Kehlbohle reißen zu können, muss man, ähnlich wie bei den verkanteten Sparren, die Hauptdachfläche ausklappen.
de.wikipedia.org
Mittelpfetten, auch Zwischenpfetten, werden bei Pfettendächern als Vollholz-Konstruktion traditionell eingesetzt, wenn die Spannweite der Sparren mehr als 4,5 bis 5,5 Meter beträgt.
de.wikipedia.org
Das Wappenbild zeigte drei rote Sparren auf silbernem Grund.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Während der Autogrammstunde bat jemand in einem Kostüm als Captain Jack Sparrow ihn um ein Autogramm .
de.puma.com
[...]
During the drivers ’ autograph session , someone dressed as Captain Jack Sparrow approached him and asked for his signature .
de.puma.com
[...]
Werde Teil der Schiffsmannschaft und erlebe im Story-Modus , wie Captain Jack Sparrow die Segel setzt und quer durch die Fluch der Karibik-Quadrilogie navigiert .
[...]
ch.playstation.com
[...]
Jump aboard Story Mode to follow the course set by Captain Jack through all four Pirates of the Caribbean movies.
[...]
ch.playstation.com
[...]
Von dem weltfremden Edward mit den Scheren-händen bis hin zum barbarischen Sweeny Todd und liebenswerten Piraten Captain Jack Sparrow haben seine exzentrischen Rollen und seine einzigartige Ausstrahlung in diesen verschiedenen Rollen ihm dem Weg zu einem der erfolgreichsten und beliebtesten Schauspieler Hollywoods geebnet .
www.madametussauds.com
[...]
From the unworldly Edward Scissorhands to the barbarous Sweeny Todd and the lovable pirate Captain Jack Sparrow , his eccentric roles and elfin good looks have won him mainstream success as one of Hollywood ’ s favourite stars
www.madametussauds.com

Преглеждане на речниците