PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ab 2011 bekleidete er zusätzlich das Amt des stellvertretenden Bezirksbürgermeisters.
de.wikipedia.org Jedes Arrondissement hat einen eigenen Bezirksbürgermeister und einen Bezirksrat.
de.wikipedia.org Ab 1971 übernahm er zugleich das Amt des stellvertretenden Bezirksbürgermeisters.
de.wikipedia.org Damals entstanden konzeptionell auch die späteren Ortsbeiräte und das Amt der Bezirksbürgermeister sowie die dezentrale Neugliederung der Stadt und ihrer Verwaltung.
de.wikipedia.org Diese wählt das Bezirksamt, bestehend aus Bezirksbürgermeister und vier Stadträten, nach Parteienproporz.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.berlin.de ( 2 ) Zu diesem Zweck finden regelmäßig mindestens einmal monatlich gemeinsame Besprechungen des Regierenden Bürgermeisters und des Bürgermeisters mit den Bezirksbürgermeistern oder den stellvertretenden Bezirksbürgermeistern als Vertretern des Bezirksamts statt ( Rat der Bürgermeister ).
[...]
( 2 ) For this purpose joint discussions between the Governing Mayor and the Mayor with the Borough Mayors or deputy Borough Mayors as representatives of the Borough Offices ( Council of Mayors ) shall be held at regular intervals, at least once a month.
[...]
www.wall.de Wirtschaftssenator Harald Wolf und Bezirksbürgermeister Konrad Birkholz eröffneten heute gemeinsam mit Daniel Wall, Vorstandsvorsitzender der Wall AG, und Dr. Marc Bieling, Geschäftsführer DIE DRAUSSENWERBER GmbH, den Unternehmenssitz der neuen Vermarktungszentrale für lokale Außenwerbung in Berlin-Spandau.
[...]
The Berlin Senator for Economics Harald Wolf and the Borough Mayor Konrad Birkholz opened the Headquarters of the new marketing centre for outdoor advertising in Berlin-Spandau today together with Daniel Wall, Chairman of the Wall AG Board, and Dr.