Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Boß
bellows
немски
немски
английски
английски
Balg1 <-[e]s, Bälge> [balk, мн ˈbɛlgə] СЪЩ м
1. Balg (Blasebalg):
Balg
2. Balg (Tierhaut):
Balg
Phrases:
jdm auf den Balg rücken разг
Balg2 <-[e]s, Bälger> [balk, мн ˈbɛlgɐ] СЪЩ м o ср прин разг
Balg
brat прин разг
bal·gen [ˈbalgn̩] ГЛАГ рефл
sich вин [um etw вин] balgen
to scrap [over sth]
sich вин [um etw вин] balgen
Запис в OpenDict
Balgen СЪЩ
Balgen м ФОТО
английски
английски
немски
немски
Balg м o ср <-(e)s, Bälger> meist прин разг
Balg м o ср <-(e)s, Bälger> meist прин разг
Balg м o ср <-(e)s, Bälger> meist прин разг
sich вин [mit jdm] balgen [o. raufen]
Balg м o ср <-(e)s, Bälger> разг
ein verzogenes Balg разг
to flay a rabbit ЛОВ
Präsens
ichbalgemich
dubalgstdich
er/sie/esbalgtsich
wirbalgenuns
ihrbalgteuch
siebalgensich
Präteritum
ichbalgtemich
dubalgtestdich
er/sie/esbalgtesich
wirbalgtenuns
ihrbalgteteuch
siebalgtensich
Perfekt
ichhabemichgebalgt
duhastdichgebalgt
er/sie/eshatsichgebalgt
wirhabenunsgebalgt
ihrhabteuchgebalgt
siehabensichgebalgt
Plusquamperfekt
ichhattemichgebalgt
duhattestdichgebalgt
er/sie/eshattesichgebalgt
wirhattenunsgebalgt
ihrhatteteuchgebalgt
siehattensichgebalgt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
sich вин [um etw вин] balgen
to scrap [over sth]
sich вин [um etw вин] balgen
jdm auf den Balg rücken разг
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als Nebenwirkungen treten eine ausgeprägte Akkommodationslähmung, Augenbrennen, eine Steigerung des Augeninnendrucks mit einer möglichen Auslösung eines Glaukomanfalls sowie eine Kontaktdermatitis auf.
de.wikipedia.org
Neben den Erzähler treten Gesprächspartner und Tagebuchschreiber, die in ihrem eigenen Stil belassen erscheinen und dem Text einen Anstrich von biografischer Forschung und Multiperspektivität geben.
de.wikipedia.org
Schließlich treten noch Symptome von übermäßigem Durst, verstärkter Urinsekretion bis hin zur Polyurie auf.
de.wikipedia.org
Nach Beenden der resonanten Einstrahlung treten zwei Prozesse, sogenannte Relaxationsprozesse, ein, durch die die Quermagnetisierung wieder abnimmt.
de.wikipedia.org
Im Erwachsenenalter treten Erkrankungen vor allem als Reisediarrhoe auf, wobei nur ca. 20 % der Reisediarrhoen durch Rotaviren entstehen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Zu empfehlen ist daher eine generelle technische und klangliche Neukonzeption des Instruments, wobei das Pfeifenmaterial der jetzigen Orgel, das durchaus intonatorische Reserven hat, das Orgelgehäuse, der Gebläsemotor und der Balg weiterverwendet werden können.
[...]
orgelfreunde.gmxhome.de
[...]
The recommendation is therefore a general technical and tonal new conception of the instrument, where the pipe material of the current organ, which has quite intonating reserves, the organ casing, the blower engine and the bellows can be reused.
[...]
[...]
Der Balg einer Luftfeder soll möglichst dünnwandig sein und muss gleichzeitig hohe Stabilität aufweisen.
[...]
www.mep-olbo.de
[...]
The bellows of an airspring should ideally have thin walls and simultaneously display a high degree of stability.
[...]